哈希报道《卡特将遇到的意外情况：一个健全的北约的组织》 [复制链接]

    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》四月二十九日刊载哈希的一篇报道，题为《卡特将会遇到的意外情况：一个健全的北大西洋公约组织》，摘要如下：
    当卡特总统下周前往欧洲时，他将会遇到一个愉快的意外情况。北约组织这个联盟目前处于非常健全的状态。
    的确，他将会发现自己处于如何建立人们建议的新的北大西洋公约组织机载预警系统这样一场激烈的争论之中。他将必须设法采取一些行动，来平息西德由于五角大楼不愿采用德国新坦克作为北约主要作战武器而感到的愤懑情绪。而且希腊和土耳其之间在塞浦路斯问题上仍有一些没有解决的令人不安的纠纷。但对于北约成员国内部目前存在的三项纠纷，使人感兴趣的是，这三项纠纷证明并不是什么弱点，恰恰证明人们恢复了对北约本身的重视。
    如果北约对它们全都不重要，而且它们也不认为北约是重要的，那么英国、德国和美国就不会去操心究竟机载预警工作由美国制造的波音７０７飞机按美国方式进行，还是由英国制造的飞机按英国方式进行。如果人们并不认为北约是重要的，也就不会在购买谁的坦克问题上引起激烈争论。至于塞浦路斯问题，要不是存在着北约，希腊和土耳其可以不管外界的担心而打出个输赢。
    北约重振旗鼓主要是苏联引起的。
    苏联在东欧部署的大量坦克是易北河以西有目共睹的。苏联人也一直在强调这一点，因为他们在举行演习时坦克一直开到边界线，好象就要入侵西部似的。
    先是苏联在安哥拉进行干涉，接着苏联主席波德戈尔内最近对非洲几国进行访问，这使西欧感到吃惊，并且引起了惊恐。从最早时候起，非洲毕竟一直是西欧的贸易伙伴。
    任何西欧人都认为，苏联这次对非洲的入侵是侵入了他人的地界。的确，非洲已经摆脱了老式的殖民主义。但是，非洲通过贸易仍然象以前一样保持着和西欧的紧密联系。莫斯科把手伸入非洲就威胁到西欧每个国家的利益。对莫斯科来说，这是一个左右为难的问题吗？如果它放松它的加强军事力量的活动，并且放弃它为在非洲取得势力而进行的攻势的话，它将不再算是一个世界超级大国了。但是，它在易北河沿岸显示力量和伸入到西欧在非洲的传统的势力范围，这样它就刺激了一个它很可能最感到担心的事物——北约联盟。
    其结果是，北约组织再次非常活跃和大吵大闹——而且是喧喧嚷嚷和大嚷大叫。
    卡特总统把他在白宫任职头三个月的大部分时间花在美国国内的经济和能源问题上。在下周，他将前往西欧。他的注意力现在必须从通货膨胀和失业的关系以及汽油和煤的关系问题，转到盟国的经济问题和如何消除北约组织的内部问题。
    但是，当他到欧洲时他将会发现，他的盟国不再怀疑北约组织对它们的重要性了。它们理解到北约组织的重要性。它们的人民对北约组织是抱有指望的。