克拉夫特文章：《停火之后：对越南来说有一些问题……》 [复制链接]

    【本刊讯】美《华盛顿邮报》一月二十八日刊登了约瑟夫·克拉夫特写的一篇文章，题目是《停火之后：对越南来说有一些问题……》，摘要如下：
    北越主要和谈代表黎德寿承认，共产党人仍然“在朝着重新统一的方向前进”。南越的阮文绍总统则说“南方和北方是两个单独的国家”。
    因此在欢庆在巴黎签署停火协定的同时，还得提出一些问题。协定能维持下去吗？如果不能的话，美国是否会再次卷入冲突？
    前景并不是完全阴暗的。目前有许多力量在使共产党人遵守巴黎协定的条文。
    首先是国际外交方面的局面。目前所有的迹象都表明，莫斯科和北京不希望出现任何重新爆发的局面。
    其次，美国作出尼克松总统所说的“重大努力”来制订北越和南越的建设计划的希望是存在的。显然，除非共产党人遵守巴黎协定，否则是不会给北越援助的。所以，这是一个使得共产党人遵守停火协定的大胡萝卜。
    还有一根大棒，十二月份对河内和海防轰炸十二天就是挥舞大棒。十二月份的轰炸肯定是通知共产党人，如果他们破坏停火，尼克松总统可以要他们为这种违反协定的行为付出重大代价。
    不幸的是，停火遇到的唯一危险并不来自共产党一方。发生困难的另一个原因——也许是主要原因——在于西贡政府虚弱。阮文绍总统领导的是一个不得人心的军事政权，主要靠武力统治而不是靠人民同意。它有人数达一百万人的军警力量作为一个进行镇压的强大机构，但是没有进行行政管理或政治动员的有效机构。
    由于停火开辟的时代使西贡不得不同共产党人在政治上打交道，协定给阮文绍带来了困难。他的军事机构由于会变得越来越不起作用，因而必然会受到遗弃和冷落而走向衰亡。他将不得不成立一个政治机构。
    阮文绍将军也许能做到这一点。也许他能满足共产党人的要求，释放三万名政治犯。也许他会同意他们的要求：通过选举选进议会，从而削弱他的总统权力。但是这种可能性是很小的。实际上，阮文绍已经在采取行动使这种政治过程归于流产。他在加强新闻检查，限制人员的活动，企图造成只有一个单一执政党的局面。问题在于，阮文绍采取的加强控制的步骤肯定会被共产党人视为违反停火协议。阮文绍总统有可能采取的若干行动中的任何一个都有可能使协议归于失败。在他可能采取的行动中，一个是拒绝释放政治犯，一个是拒绝同意举行选举，或拒绝同意重新安置共产党占领地区的难民。
    因此，一种慎重的猜测是：停火协定大概会归于失败，也许是在两三个月内。所以，美国有必要开始建立起一道屏障，来防止要求重新在军事上参战的新压力。对于我们当中的一些早就看出这场战争是愚蠢的人，以及出了不少的力迫使一些不愿意接受停火的政府勉强接受了停火的人来说，当然最好是保持警惕，不要再一次被吸引到一个美国的利益并未处于严重危险的地区里去。
    为了达到这个目的，决不要忘记：河内之接受停火并非唯一的突破。还有一个突破，那就是亨利·基辛格的副手黑格将军一星期前使西贡接受了停火。这个突破是因为威胁要停止对西贡的援助才取得的。因此，现在和那时一样，关键的手段、要挥舞的大棒，就是向对协定造成最大威胁的人阮文绍将军发出停止援助的威胁。