英国“泰晤士报”记者揭示南斯拉夫黑幕/西方的支持是铁托集团反苏反共的“实力”来源国内实行统治上层阶级生活腐化私商生意兴隆 [复制链接]

    【本刊讯】伦敦“泰晤士报”６月１３日刊载了这家报纸驻贝尔格莱德记者写的一篇通讯，题目是：“南斯拉夫面临另一次攻击”。摘译如下：
    最近铁托元帅同共产主义世界的敏感的关系的严重破裂，再一次暴露了重新建立这种关系的基础如何。它不仅表明莫斯科不能容忍有任何跟它竞争的共产主义中心存在，而且也拒绝同贝尔格莱德发生任何固定的政治和经济关系，除非南斯拉夫人服从俄国的看法。
    这样一来，贝尔格莱德打算不要跟共产主义世界步调太不一致和取得对南斯拉夫社会主义威望的承认的想法再度落了空。对压力说“不”
    第一个影响就是加强了南斯拉夫领导人的决心和他们的南斯拉夫爱国主义；对外界压力说“不”，像过去其他政权一样，一直是这个政权的长处。但是俄国的经济制裁——在最近以前，南斯拉夫还享受异常有利的贷款和其他便利——可能意味着对南斯拉夫经济计划和一般对外贸易的某种挫折，尽管这比１９４８年施加的类似的压力容易忍受一些。
    共产党批评者指责铁托元帅“脚踏两只船”，等他一旦认识到他的政权和“社会主义阵营”的共同目的的时候，这种做法的确变得越来越困难了。南斯拉夫领袖们作了很大努力来修改他们的看法，使之接近于真正的一致，然而不达到真正的一致。
    匈牙利革命使各地共产主义所受到的震惊足以使铁托深信，共产党政权的安全在很大程度上取决于俄国。但是，虽然东方的吸引力很强，它也有自己的限制。南斯拉夫人既不愿丧失他们的独立，也不愿放弃逐步成为一个东欧内部和同苏联关系中的一个开明的共产主义的机会。西方的支持
    在这样小心翼翼地逐渐接近俄国的同时——并且始终希望，苏联集团的顽固态度可能发展出来一个共产党国家的“联邦”——铁托元帅仍然指望西方给予支持。无疑，他认为这是理所当然的。
    不管他似乎多么经常地忽视他同西方的关系，但是这种关系却是他同莫斯科之间神经质的调情中的重要因素，是他取得讨价还价地位的实力的来源，是他的“不承担义务”的立场的支柱。每当通向西方的路线似乎被切断的时候，苏联便不止一次地加强压力。
    在国内，这个政权一面小心地保持它的政治垄断的完整，一面迫切地集中力量来提高生活水平和发展农业。因此，经济自由化、工业和地方自治同这个一党专政的国家的中央集权统治之间所固有的矛盾仍然像德热拉斯在四年前因之栽斤斗时一样未获解决。他的结论，甚至结论在老百姓中引起的反应产生了震惊，这种震惊首先使民主化的趋势缓慢下来，然后使它完全陷于停顿。四年后，当时似乎是微开着的那扇门关上了，尽管外界的压力已消除，国内经济情况有很大改善。党的权力
    这并不是说这个政权已经恢复那种讨厌的共产党政府形式。高压手段时时出现——例如最近对旧社会党的年老、无能为害的领袖的审讯——但是这是一种例外，它表明放松是党的特惠，党的权力仍然是神圣不可侵犯的。经济上的权力下放和自治正在开始影响到政治方面，甚至影响到执政党本身。常常批评党的地方领袖过多注意狭的地方利益，就证明在国内进行这种改革的情况下，要在执政的政治团体中保持严格的中央集权制度是愈来愈困难了。
    工人委员会在开始出现——特别是在有工业传统的地区——并且开始对中央当局施加压力。当产业工人的不满——这种不满在一月间图博符伊矿工举行罢工时达到顶峰——有产生政治后果的危险的时候，铁托元帅的反应是支持这种不满并且命令迅速采取措施至少消除造成不安的某些比较明显的原因。党的官员和工厂厂长的特权、地方党的中坚分子干涉工人委员会的活动、分配利润的不正常情况、奢华的房屋建筑、购买和使用公家汽车的浪费等现象都受到谴责；实际上跟“职务方便”有关的以及使统治者和被统治者的分歧扩大的一切现象都受到了谴责。一夜功夫街上不再看到送孩子上学和妻子上商场去的汽车了。星期天的足球赛不再引起公家汽车使交通阻塞的情况了。官场中比较朴实的生活成为规律。私营商业
    可是南斯拉夫社会有另外一个阶层——准许存在的小型私营商业，它们近几年来很繁荣。政府一旦提供方便让私人购买汽车并且开始生产和输入更多的消费货物以鼓励私人修建时，裁缝、鞋匠、铅管工人和电工以及私人开业的律师和医生就开始利用这些新的机会。
    农民对他们目前的地位也有了信心。虽然还在含糊地提到“农村社会主义”，但这只是为了安慰共产主义良心。人们希望，经验将教农民知道新的自愿联合和现代耕作方法的好处。同时，农民们正在修缮他们的房子，修建新的农舍，投资，购买农具——虽然不准土地私有者拥有作为社会主义象征的拖拉机——以及把他们的土地图起来。同时，他们喜欢打财产官司，这是巴尔干农民自从第一次从土耳其的压迫下解放出来并且开始有了土地以来爱做的一件事。
    领导人们可能决定，只有通过他们的倡议和得到他们的许可才能实现任何政治上的改变，但是居民方面同执政党方面之间的愿望和利益不可避免地耍有进一步的折衷。人们认为，南斯拉夫领导人已察觉到了这一点。