苏联政府为我军事代表团举行招待会：布尔加宁和彭德怀在会上讲话 [复制链接]

    【法新社莫斯科１１月３０日电】苏联总理布尔加宁元帅今天说，苏联将进一步加强它同人民中国的联盟和两国武装部队之间现有的友谊。
    布尔加宁是在苏联政府为欢迎以北京国防部长、副总理彭德怀元帅为首的中国军事代表团而举行的一次盛大招待会上讲这番话的。塔斯社引述苏联总理对他的中国客人们所说的话说：“在奉行我们的和平政策的同时，我们绝不能而且也没有权利忘记，在当前的国际形势下，我们不得不保持极大的警惕性，不断巩固我们的安全，加强我们的军事部队和我们的军队的战斗潜力。”
    随后布尔加宁说，苏联在将来将进一步加强“苏联和中国之间，以及两国武装部队之间的兄弟般的联盟和牢不可破的友谊”。他称赞中国人民军队所取得的成就，以及“它变成一支真正的现代化军队的事实”。
    参加这次招待会的苏联高级领袖包括苏联共产党第一书记赫鲁晓夫、苏联最高苏维埃主席团主席伏罗希洛夫元帅、副总理米高扬和柯西金，以及党书记勃列日涅夫、苏斯洛夫和福尔采娃。
    彭德怀在致答词时说：“在共产党宣言和和平宣言的鼓舞下，中国军队正以百倍的精力为以苏联为首的社会主义阵营的团结、为全世界工人阶级的团结和民族解放力量的团结而斗争。”
    【路透社莫斯科１１月３０日电】苏联政府今夜在克里姆林宫举行招待会，招待以国防部长彭德怀为首的强大的中国军事代表团，代表团到苏联进行的将近一个月的访问到这里结束。
    中苏军事代表和政府代表之间进行了会谈，但是在今天晚上的克里姆林宫招待会上没有消息说明，在供应武器或其他军事问题上是否正式签订了一个协定。
    苏联总理布尔加宁元帅谈到了“永恒的苏中友谊”，又说代表团的访问进一步加强了两国的武装部队。彭德怀元帅在答辞中说，苏联军队始终是中国军队的榜样。
    在回北京的路上，中国军事代表团将访问苏联太平洋舰队远东司令部。
    日本大使门胁季光参加招待会——尽管日本同北京政府没有外交关系
    ——的理由是今夜的招待会是“苏联邀请”参加的。
    【莫斯科电台１日５点法语广播】以彭德怀为首的中华人民共和国军事代表团今天乘飞机离开莫斯科回国。
    【合众社伦敦１１月２７日电】莫斯科电台说，目前正在俄国访问的共产党中国军事代表团团长彭德怀元帅今晚邀请苏联国防部长马利诺夫斯基元帅访问中国。
    这项邀请是中国客人在招待俄国领袖的宴会上宣布的。出席宴会的有共产党领袖赫鲁晓夫、布尔加宁总理和马利诺夫斯基。