联大以４３票对２９票９票弃权的表决结果拒绝印度要求把我代表权问题列入议程的建议/投票反对美国提案的国家比去年增加 [复制链接]

    【路透社纽约２４日电】联合国大会今晚以四十三票赞成，二十九票反对，九票弃权的结果，拒绝了印度提出的一项修正案。这项修正案本来可能使大会同意把共产党中国的代表问题列入它的议程。
    大会接着以四十六票对二十八票，七票弃权的结果通过了它的总务委员会建议的第一部分——拒绝接受印度的建议。
    这个建议的第二部分——在本届大会期间不讨论中国代表问题并且不许取消国民党的席位和接纳共产党中国——的表决结果是四十七票对二十七票，七票弃权。
    通过委员会的全部建议的表决结果是四十七票赞成，二十七票反对，七票弃权。
    【美联社纽约联合国２４日电】星期二就联合国大会把中国问题再推迟一年的提案进行的唱名表决结果如下：
    赞成的有：阿根廷、澳大利亚、奥地利、比利时、玻利维亚、巴西、加拿大、智利、中国、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加、厄瓜多尔、萨尔瓦多、埃塞俄比亚、法国、希腊、危地马拉、海地、洪都拉斯、冰岛、伊朗、伊拉克、意大利、日本、约旦、黎巴嫩、利比里亚、利比亚、卢森堡、马来亚、墨西哥、荷兰、新西兰、尼加拉瓜、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、菲律宾、西班牙、泰国、土耳其、联合王国、美国、乌拉圭、委内瑞拉。
    反对的有：阿富汗、阿尔巴尼亚、保加利亚、缅甸、白俄罗斯、锡兰、捷克斯洛伐克、丹麦、埃及、芬兰、加纳、匈牙利、印度、印度尼西亚、爱尔兰、摩洛哥、尼泊尔、挪威、波兰、罗马尼亚、苏丹、瑞典、叙利亚、乌克兰、苏联、也门、南斯拉夫。
    弃权的有：柬埔寨、以色列、老挝、巴基斯坦、葡萄牙、沙特阿拉伯、突尼斯。
    【合众社联合国２４日电】尽管联合国在过去一年增加了三个新会员，然而，支持美国反对在本届联大会议期间辩论中国问题的国家没有增加。可是，支持印度要求辩论的却增加了三票。
    去年的表决结果是四十七票赞成，二十四票反对，八票弃权。
    这次表决最显著的变化是爱尔兰由支持美国转变为支持印度，巴基斯坦由支持美国转变为弃权，摩洛哥由支持美国转变为支持印度。美国还失去南非的支持，因为它表决时不在场。另一方面，美国获得了日本和马来亚的支持，这两个新会员国在去年表决时都不在场，美国还得到了去年弃权的约旦和利比亚的支持。另一个新会员国加纳支持印度。
    在第三次表决（四十七—二十七—七）今年不再辩论中国问题这一段时，尽管投票结果同最后的唱名表决一样，然而，有一点是不同的。在整个表决时弃权的巴基斯坦在这点支持了美国，而在上次表决时支持美国的约旦这次却弃权。
    在第二次表决（四十六—二十八—七）拒绝印度提案这一段时，埃塞俄比亚投票反对这个提案，虽然它对整个提案投票赞成。弃权的同最后一次表决的一样。
    第一次表决中，表决结果（四十三—二十九—九）击败了印度要把它的提案列入议程的努力，这次表决有许多国家改变了态度。
    这个印度提案除了得到在最后唱名投票中支持印度的那些国家的支持外，还得到柬埔寨和埃塞俄比亚的支持。
    在接受印度要求辩论中国问题的这一点建议上，美国失去了埃塞俄比亚、希腊、利比亚和墨西哥的支持，埃塞俄比亚支持了印度，希腊、利比亚和墨西哥弃权。