美国通讯社评我提高部分商品价格问题 [复制链接]

    【美新处】共产党中国已经承认，他仿照苏联共产党的经济政策的经济政策已经出了毛病，致使中国人必须付较高的价钱来购买某些基本的消费品。
    星期一北平电台把缺少原料生活费用随之上涨的情况，归咎于过份着重“基本建设”，即重工业。
    在中国人现在必须付更高的价钱购买的货物里面，有猪肉——已经供应不足——食油、纸烟、蔬菜、药草和毛织品。
    北平电台虽然没有具体谈到实际涨价情况，但是它企图缓和这个公告，它说，如果分摊到“所有的消费品”，实际涨价就只有２％左右。这显然意味着，实际涨价远远超过全部平均的２％。
    北平电台以惊人的坦率承认，为了使预算平衡一些，为了把购买力限制在供应能力以内，新的涨价是必要的。
    在共产党中国去年投入工业的资金中，只有１２％是用来生产消费品的。
    【美联社纽约１日电】共产党中国已经在星期二发出经济遇险信号。北平承认由于在重工业生产方面投资过多，经济上出了乱子。它提高了粮食和消费品价格来制止通货膨胀的趋势，撤换了它的商业部长，换上了一位比较强硬的人。
    只不过几个星期以前，俄国人和中国人协议由俄国人运交工业装备来换取大米、茶、大豆、橘子、某些原料以及一些消费品。
    中国的预算——等于一百二十亿美元——规定大约５２％用于工业。其中只有１２％用于消费品。
    为了宽慰人民所实行的提高工资引起了通货膨胀的压力。现在，人民被告诉说，主粮食的价格将上涨，此外，他们在很长一段时期内不能够希望生活水平有什么显著的提高。
    赤色中国人只能够求助于俄国人。而俄国人由于消费品方面的严重缺乏有着他们自己的困难。
    中国人从来就没有足够的粮食来让它的亿万人民吃饱。在从前，输出粮食被认为是罪行。显然，目前的局势正在引起不稳。
    在目前全国范围所进行的由毛泽东本人发起的和鼓励的讨论后面就是这种不稳。讨论是关于群众和政府之间的“矛盾”。共产党归咎于官僚主义，官僚主义是共产党的一切弊病的替死鬼。权威的“人民日报”最近说，“既有官僚主义，必然会引起人民不满”。
    为了消除对政权的愤怒，党鼓励进行关于批评领导的必要性的讨论，虽然排除了“宗派主义者或是坏分子”的这种权利。宗派主义者的意思就是那些关心某一些人的盛衰的人。
    毛泽东在２月２７日发表的讲话中承认存在内部矛盾。有一些领袖们被指责为曾经“粗暴地压制群众的意见和要求”。另外一些领袖被指责为不是隐瞒就是夸大事情的困难方面，从而使群众“陷入悲观”。
    “人民日报”警告说，如果“群众长期受到压制不能提出自己的正确意见和合理要求，一旦这种官僚主义倾向到了使他们不能容忍的时候，他们就会用过火的行为去反对官僚主义”。
    在一个极权国家中这些话是意味深长的。