吴丹说拉合尔地区局势进一步恶化 [复制链接]

    【路透社联合国二十六日电】秘书长吴丹今天晚上向安理会报告巴基斯坦的整个拉合尔地区的局势进一步恶化，并引述联合国观察员的意见说，印度首先在这一地区开火。
    他引述拉合尔地区观察小组负责人、联合国官员戈蒂埃上校的话说，局势是“爆炸性的”。
    他对联合国的报告又说，“我在防止巴基斯坦采取报复行动方面碰到了很大困难。”
    吴丹说，根据今天从联合国驻拉合尔地区的观察员那里得到的“最新情报，在整个拉合尔地区，特别是在拉合尔以北的巴曼瓦拉—拉维—贝迪安运河区，局势已进一步恶化。”
    他说，联合国观察员证实，在星期五当地时间五点三十分，在布尔基地区，印度军队进行炮击和发动攻击。
    秘书长说，“由于这一行动的结果，巴基斯坦当地的司令部声称有不少人伤亡和失踪。”
    布尔基位于拉合尔东南以东约六英里处。
    【法新社联合国二十七日电】下面是安理会星期一晚上通过的决议全文：“安理会，注意到秘书长的报告，
    重申它在一九六五年九月四日、六日和二十日作出的决议，
    表示安理会对印度和巴基斯坦的政府无条件同意的停火没有得到遵守一事感到严重不安，
    追溯停火决议中包含的停火要求是理事会一致赞同的，而且是印度和巴基斯坦的政府同意的，兹要求各方履行它们对安理会作出的保证，进一步要求各方根据理事会决议马上撤退一切武装人员。”
    【美联社联合国二十七日电】美国首席代表、安理会主席戈德堡，在安理会紧急会议上提出了这项决议。
    他说，决议的措词已经在私下进行的磋商中得到十一个理事国的同意，因此没有必要再把决议付诸表决。他说过这句话以后就宣称，决议在没有人反对的情况下通过。
    戈德堡在通过决议之前进行的私下磋商中起了重要作用。