美《基督教科学箴言报》说：苏大量增加农业开支并未收到效果 [复制链接]

    【本刊讯】美《基督教科学箴言报》十三日刊登沃尔的一篇文章，题目是《苏联的农业前景使克里姆林宫受到束缚》，摘要如下：
    苏联农业今年怎样？
    收成的前景常常是克里姆林宫决策的一个重大因素。今年看来中常的农业前景大概会使苏联领导人在国际舞台上特别谨慎。
    党最近对农业的让步表明，领导人是多么敏锐地意识到需要使农业成为一个兴隆的部门。
    根据为广播准备的一份有充分证据的调查报告，今年增加的农业开支约五十五亿卢布。
    这是个保守的估计。由于预算规定余额只有一亿六千五百万卢布，其他的国家活动必须削减，或者必须开辟新的收入来源来填补这个亏空。
    不管这些数字的意义如何，它们表明克里姆林宫加紧努力提高农业生产。
    迄今为止，这种努力没有收到效果。
    已经有些进展，特别是在高加索北部的谷仓库班。但是总的来说，情况并不令人鼓舞。
    勃列日涅夫七月三日向军事学院毕业生讲话时小心谨慎地谈到“苏联某些地方的恶劣的气候条件”。
    报纸和技术杂志上的文章表明，物质刺激迄今不是很有效果的。大大夸张的国家的工业力量显然在经济上并没有利用。组织工作不好
    在重要的阿尔泰区和西伯利亚西部大部分地区，气候条件似乎十分恶劣。
    《真理报》七月四日报道，“今年，六月份的干旱
    ——这种干旱有时候影响到草原地区——来得较早，而且延续的时间要比通常长”。
    乌克兰抱怨“春天的气候反覆无常”。哈萨克再次遭受了干旱。
    中亚细亚的垦荒地（苏联人给它规定的缴售指标很高——这同对这个国家其它地方采取的谨慎政策形成对照）看来也完不成指标。
    比气候条件——气候还可能会好转——更为严重的是收获时的组织工作不好。
    党—国家监察委员会的高级官员柴金在《消息报》上透露，六月二十日，，哈萨克的谷物联合收割机只修理好大约三分之一。
    在阿尔泰区，西伯利亚西部的大部分地区和乌拉尔等地情况更糟。大约只有一半谷物升运器和谷物干燥设备现在能够使用。缺乏饲料
    柴金说：“六月十五日，关于粮食储存设备机械化的计划乌克兰完成了百分之十五，俄罗斯完成了百分之九，哈萨克只完成了百分之七点五”。
    还有一件令人烦恼的事是，党极力催促超额完成缴售计划，总的说来，这种计划是相当不高的。
    去年，由于地方党官员同样地催缴粮食，因此使数以千计的农庄缺乏饲料和种子粮。《真理报》在三月份透露，去年不得不倒卖给农庄大约二百万吨种子粮。
    如果像现在看来的情况那样，是党的官员，而不是农业管理人员继续掌握着权力，那么，由于超额缴售粮食而得到的百分之五十的奖金会加强这种趋势。农庄的额外收入将会给当地的党书记带来好的声望。至于以后会发生什么情况，这是另一回事。
    莫斯科的领导人看来到现在已经意识到这些缺点。但是要克服农业中的固有缺点并把农业和辅助工业变成有效的经济上有动力的单位，那还需要一个长的时期。
    从目前来看，农业对苏联来说仍是个负担，而不是一种财产。要向好几个东欧国家提供几百万吨粮食的义务以及最近答应向埃及提供三十五万吨粮食这两点加重了这个负担。（文内小标题是原来的——本刊注）