《马尼拉时报》专栏作家索利文谈访华观感（二） [复制链接]

    赞扬我卫生工作好，大街小巷都清洁。对我人民诚实、社会安定，以及根除娼妓、吸毒和赌博等恶习表示羡慕
    【本刊讯】菲律宾《马尼拉时报》专栏作家索利文谈访华观感（二）第四篇：《中国共产党是怎样消灭苍蝇和帝国主义者的》
    “外部世界”所听到的关于赤色中国的事情很多，有的是至为崇高的事情，有的则是可笑的事情，其中有中国的所有苍蝇已被消灭，共产党正在竭力消灭人民。
    在我们的三星期的旅行中，王先生和中华全国新闻工作者协会的其他向导在各种场合遇到这类问题时，都异口同声地回答说：“哈，哈。你们为什么不亲自看看呢？”
    我们所访问过的各城市的中国报界编辑都一致对我们所使用的“竹幕”这个名词感到好笑。他们说：“如果说有一个幕，它肯定不是在我们这一边，而是在你们那一边。企图阻止你们到这里来的，是你们的政府！”
    中国人自己对他们消灭苍蝇和“帝国主义者”的运动所取得的成功是很谦虚的。但是我们的焚烧垃圾的马尼拉市长安东尼·比列加斯最好是到赤色中国来访问一下，调查一下他们是怎样消灭他们的——那是指苍蝇而不是帝国庄义者。
    中国人过去从来没有以注重清洁而著名，但是今天无论大街小巷到处都是清洁的。每家每晚用干净的垃圾箱把垃圾抬出来，以便运走，垃圾箱从来没有被偷掉过，而且垃圾也立即被运走。每隔数百码就有一个公共垃圾筒，你可以把烟头和废纸丢在里面。
    每天从早到晚都可以看到男女清道工人在认真地清扫街道。在马尼拉，我们的清道夫好像只是用扫帚把脏土挪动一下位置而已。在中国，他们都备有小手推车来存放垃圾，然后再倒掉。
    看来，共产党中国没有“领干薪的人”和无所事事的政治上的食客。在这种情况下，恐怕我们的大部分众议员和政府官员要挨饿。
    进入人民中国的第一批菲律宾记者在回来以后报道说，他们一共看到三只苍蝇——他们甚至对第三只苍蝇还没有把握。
    我们共看到八只苍蝇。
    今天，在共产党中国如果一个人还可以“改造”的话，通常是通过劳动。第五篇（略）第六篇：《共产党是怎样拯救上海的灵魂的》
    （中国）妇女已被从家庭中“解放”出来，并且使她们在工厂或公社中和男人“平等”地工作。现代的小姐都留着短头发或者留着辫子。看起来她们心里燃烧着的愿望并不是要吸引注意力，而是要避免它。
    这是完全符合建设一个社会主义社会的目标的。
    在全国各地的报纸上，我们找不到“社会新闻版”。当然这是没有的——这也许是共产主义制度的好处之一。
    他们已经根除了娼妓、鸦片及麻醉剂毒瘾、赌博和其他各种恶习。他们关闭了夜总会和酒吧。窃贼和盗匪，虽然我们毫不怀疑一定会有一些，但是是极少的。我们在赤色中国时，从来不曾在离开旅馆时锁上我们的房间，在火车上时也从来不担心我们的行李。只有在我们在罗湖越过边界“回到自由”的时候，我们才开始关心我们的行李在哪里。
    对于一位出外旅行的怡罗干人（以俭朴著名，作者本人是一位怡罗干人——本刊编者注）来说，红色中国是特别可爱的。他们已经废除了给小费。我们在旅馆要给服务员小费，但这笔钱却被礼貌地拒绝了。他们立即指出，接受“小费”是认为社会地位卑贱的表现，损害了在无产阶级社会中的工人的尊严。
    在香港那种欢乐的颓废气氛中，这几乎是一种救济，在那里旅馆的侍者都乐于被小费“降低人格”。
    批评赤色中国的人们随时会说，人民之所以是诚实的，是因为他们怕犯罪。他们说，所有这些“罪恶”之所以被铲除，是因为它们妨碍效率和生产。但是不管怎么说，我们认为这似乎是一种值得羡慕的事情。
    共产党取缔不道德行为的最好的“橱窗”是上海。中国东部的这个大港口城市过去一向是以“冒险家的乐园”知名的，在那里你可以通宵跳舞，并且任意追求外来的和不法的乐趣。
    以前有三万个妓女和八百多个著名的妓院，这些妓院不但是得到警察的默许而且也是在警察合作下开办的。（这对我们听起来不是很熟悉吗？）
    这种情况再也没有了。
    滚吧“红灯区”——来吧“红色的道德”。因而上海的灵魂得救了。
    （待续）