美《纽约时报》报道：苏为青年论坛出版一本小册子 [复制链接]

    【本刊讯】美《纽约时报》十八日刊登从莫斯科发出的一条消息，标题是：“苏联小册子给一百个问题作了回答以帮助游客》，摘要如下：
    为世界青年论坛而出版的一本光滑的、插图丰富的苏联小册子试图回答一百个问题，有些问题对苏联是非常挑衅性的。据前言说，这个用俄、英、法文出版的刊物是想回答“我们国外的朋友、有时是心怀恶意的人提出的一些典型的问题。”
    实际上，有几个问题谈到了苏联青年特别可能想到的问题。
    例如第十六个问题：“为什么我们在我们自己有时有困难的时候还帮助别人？”
    这个小册子在回答中引用赫鲁晓夫今年五月份从阿联回国后说的话说：“如果我们只想到我们自己的话，那么我们将是坏共产党员、坏国际主义者。”
    另一个苏联青年人和外国游客都可能提出的问题是：“为什么我们没有夜总会？”
    回答是：“资产阶级世界的夜总会同智力的发展毫无共同之处。一般地说，这些夜总会浸透了男女关系、酗酒和赌博。”
    “俄国妇女以美丽而出名”是第二十个问题的命题。“为什么苏联影片没有创造出像玛丽莲·梦露样的肉弹？”
    苏联女电影演员伊利娜
    ·斯考布切娃——据编辑说，她被“某些美国记者称之为苏联的玛丽莲·梦露”——
    被援引她的话说：“作为一个女演员绝没有必要在公开场合下脱去衣服表现裸体。”
    对于“你喜欢脱衣舞吗？”这样一个问题，也作了类似的回答。
    不同文字的版本中偶而也有些说明问题的不同之处。在回答“你认为爵士音乐如何？”这个问题时，所有的版本都说：“是好东西。”但是这些版本都引用作曲家卡巴列夫斯基的话警告不要“毫无头脑地抄袭现代派”（俄文版的说法）和“别的国家的爵士乐队”（英文版的说法）。