《捷克人考虑“铁托式”的经济》──美国《华盛顿邮报》 [复制链接]

    【本刊讯】美《华盛顿邮报》二日刊载该报记者罗森菲尔德的一篇文章，题为《捷克人考虑“铁托式”的经济》，摘要如下：
    去年经济、政治上令人吃惊的事情使捷克斯洛伐克摆脱了暮气沉沉的情况，现在正在考虑用“南斯拉夫”的外科手术来医治其国内的疾病。
    这个外科手术的内容是：分散的计划、工厂有更多的自治权、生产以消费者的需求为基础、工资以利润为基础。
    为了平息保守分子的怒气，领导最近说，在一九六六年以前在计划上不会有根本的变化。
    但现在谣传着要实行改革，一些暗示性的步骤已经采取了。总统诺沃提尼说，今年秋天将宣布重要的措施。
    捷克斯洛伐克并不是进行经济试验的唯一的东欧国家。东德在把一些订计划的任务下放给工厂方面已不动声色地走得很远了。波兰和保加利亚也已向着同一个方向走了。匈牙利采取了非马克思主义的作法，那就是对被认为无价值的资本收利息。
    去年遇到的一大堆不幸的事情把布拉格推向改革的道路上，这些事情是：严酷的冬天、这一年的生产全面下降、消费品缺少、在斯洛伐克和知识分子中间出现艺术上的反斯大林化运动。
    诺沃提尼在政治上之所以能站得住是因为他牺牲一些堕落腐化的下属，容许心怀不满的人大吹大擂，培养一些新人并且保持住赫鲁晓夫总理的支持。
    在经济上，诺沃提尼利用这个危机开始作一些早已该作的改革，尽管共产党官僚机构中具有中间派思想的保守的同事默然反对。
    首先，他一面减少开支，一面改革。
    在以前属于私人营业的方面，布拉格让一些搬运夫、有执照的经纪人、洗衣服的人等等同国家企业订立合同，与其说直接为企业工作，倒不如说按照他们自己的意愿工作。他们还可以保持自己的利润。
    在采取这些暂时的补救办法的同时，还作出谨慎的和更加重大的努力，探索适应捷克斯洛伐克条件的根本改革。计划人员和政治家到苏联、到西方去取经。而且，在赫鲁晓夫访问贝尔格莱德这件事已在政治上开了必要的绿灯之后也到南斯拉夫去取经。
    去冬今春，布拉格和贝尔格莱德之间的交通一直是频繁的，这引起了比较年青和比较讲究实际的捷克经济学家的兴奋，并使人尊重和重视南斯拉夫的独特类型的社会主义。
    在捷克斯洛伐克有很多人反抗。“教条主义者”和“实用主义者”之间的争论是在中央控制的问题上。显然公开的辩论是在经济方面，但这个新思想的最终意义是政治上的。这就是诺沃提尼关心的原因。