叫嚷在南越问题上同我作加勒比式的摊牌 [复制链接]

    【本刊讯】《纽约时报》二十六日刊载苏兹贝格从巴黎发出的报道说：
    华盛顿知识界败类制造了许多没有意义的陈腔滥调，而最近又有一种滥调说，不管我们有多少麻烦，共产党的情况却更坏；还说在争夺相对优势的斗争中，西方正在占上风。这完全不符合实际情况。
    当赫鲁晓夫（在古巴）玩弄导弹把戏的时候，他给了我们一个后来加以出色地利用的极好的机会。自从那以后，我们同莫斯科的关系慢慢地有了改善。
    今天的问题是，就南越问题同中国进行一次类似的摊牌，是不是还没有成为必要。中国的代理人一直在巧妙地破坏美国在这一遥远的国家的地位。如果不很快决定态度，美国的地位将垮台，我们的名声也要垮。
    最近以来，只有两次反游击战争是取得胜利的，一次是希腊，一次是马来亚。美国的援助帮助希腊在铁托同斯大林断交并切断苏联对游击队在阿尔巴尼亚的基地的援助以后扑灭了叛乱。在马来亚，英国花了七年时间粉碎了一次孤立无援的起义。游击战不论是不是由共产党进行的，通常总是成功的，只要他们能够从外国领土上来支持部队。
    南越局势现在加速恶化。一年前，越共“事件”一月不到三百次。目前每个月的次数是三千五百次，战争正在失败。尽管以新的战术和武器进行了试验，我们没有学会怎样按照游击队自己的作战规则击败他们。而我们对待宣传的疯狂的方式使事情更为恶化。麦克纳马拉部长保证我们将在明年撤出南越——这要末是荒谬的，要末是灾难性的。
    南越中立化意味着失去南越。唯一代替的办法是胜利，而除非我们改变我们的策略，我们就得不到胜利。如果我们让共产党在安全的地方训练和装备游击队然后把他们开进来，我们就注定要首先被一点点地吃掉，然后大口地咬掉，到死为止。
    现在是宣布我们打算坚持我们的义务并消灭叛乱者在外国的基地的时候了。我们不应该考虑侵入北越或老挝，但是我们应该有意识地粉碎基地和通讯，从而把反游击战进行到第三方面去。
    而且还有第四方面——外交和宣传方面。我们必须说明，我们只是要保存南越。
    如果我们的对方坚持根据他们定下的规则来进行游击战，那末是我们改变这种规则的时候了。