《纽约时报》承认：我大力加强农业已取得成绩 [复制链接]

    【本刊讯】美国《纽约时报》４月１７日刊登了伊恩斯固尔特自香港专为该报写的一则报道，标题是：《共产党中国制止了农业的衰退》。摘要如下：
    共产党中国在竭力扭转农业生产下降的趋势方面看来已经取得某些成绩。
    １９６２年的粮棉产量肯定比前一年好，对一个仅仅在供应不断增加的数以百万计人民的吃、穿方面压力就很大的国家来说，粮棉是关键物品。
    中国热中于农业生产，特别热中于粮食生产，农业生产现在可能又慢慢地在前进了，而工业却不可能在预见得到的将来重新取得北京政权初期的势头。
    观察家们认为，这个政权给自己规定在今后几年的任务是提高农业生产和轻工业，其目的有二，一是为人民提供更多的粮食和消费品，二是增加出口以换取外汇。他们认为，从国外购买东西要以满足国内的粮食供应，以及购买农业装备和肥料这类东西为主，以便进一步提高农业生产。
    １９６２年，中国共产党人决心要执行长期集中搞农业的政策。
    有两项重大发展可以表明这个政权有多大决心。
    《人民日报》在１１月宣布，农业机械化在将来的经济计划中将占特别优先的地位。几乎在同时，任命了三位农业主要人物为国家计划委员会副主任，同其他四位在经济和财政工作方面有经验的官员一起工作。
    中国共产党人在他们统治的头八年里，在工、农业方面都取得了惊人的发展。
    但是在１９５８年，由于主要力量都用于发展工业，所以使农业发展就缓慢了，北京不得不把全国的力量转而用于粮食生产，以避免造成普遍的饥荒。
    １９５１年初，北京下令缩小重工业基本建设的范围，并且提出了“巩固、充实和提高”的政策。全国把注意力转向生产更多的粮食和棉花方面。
    去年，中国共产党人继续强调需要在农业方面化更大的力量，以及进一步缩小基本建设。
    这里的观察家们认为，北京现在已经要求停止重工业和基本建设方面的缩减。人力转移到农村去的运动已经表明是一个细水长流的运动，在过去两年内出现的关闭工厂的现象似已停止。