外电评赫鲁晓夫２７日致肯尼迪的信件 [复制链接]

    【法新社莫斯科２７日电】（记者：乌尔曼）苏联总理赫鲁晓夫今天向肯尼迪总统建议“全球性的交易”：苏联从古巴撤除导弹以换取美国从土耳其撤除导弹。
    赫鲁晓夫在莫斯科电台广播的给肯尼迪的信中还表示苏联愿意保证土耳其的领土完整以换取美国保证古巴的领土完整。
    莫斯科的观察家们认为，这显然意味着，世界范围内的交易现在已经正式开始了。
    赫鲁晓夫在信中正式宣布，在古巴的导弹是由苏联军官控制的，因此“不必害怕会偶然动用这些武器”。
    这就是说，卡斯特罗的那些容易发怒的“胡子兵”还没有控制在古巴的导弹。观察家们认为，华盛顿的美国官员们可能觉得这一点在一定程度上是令人放心的。
    莫斯科的观察家们注意到，在赫鲁晓夫建议要撤除在古巴的导弹的“交易”中，这位苏联领导人没有规定要以“撤除所有的外国基地”作为先决条件——虽然这一直是苏联提出的普遍裁军计划中的重要部分的一点。
    他们还注意到，他不肯扬言要在柏林问题上采取新的行动。
    但是，看来似乎可以肯定的是：苏联可能是把迅速与东德签订和约或设置西柏林和西德之间的交通障碍的可能性保留起来，等待以后再用。
    赫鲁晓夫着重地说他不但考虑原子武器撤出土耳其的问题，而且也考虑恢复谈判以便禁止核试验的问题。
    【美联社莫斯科２７日电】一位西方外交官员星期六晚把苏联对古巴危机的战略比作是一个下象棋的人在对手不注意的时候暗中把一只卒偷放到棋盘上去，然后表示愿意拿掉这只卒，如果他的对手也拿掉一只卒的话。
    这个比喻指的是苏联总理赫鲁晓夫最近向美国提出的撤除北大西洋公约组织在土耳其的基地的建议。
    白宫对这项苏联新建议的初步反应大体上是：先在国际视察下撤除苏联在古巴的火箭，然后我们将举行会谈。