波兰财政部长谈工资纪律和工资政策 [复制链接]

    【波兰通讯社华沙２７日电】财政部长迪特里赫向波兰通讯社的一位记者说明了有关工资纪律和工资政策计划的情况。
    迪特里赫说，在机械工业、建筑、贸易等工业方面，违法使用工资基金的事件非常普遍，某些中央委员会错误地解释了政府关于扩大工业企业的特权的决定。它们认为，这个决定并不允许进行目的在于使各工业企业遵守工资纪律的监督。
    财政部长说，波兰整个社会都知道我们面临的困难。工资纪律松弛下来，使我们为了健全国家经济和提高劳动群众的生活水平正在从事的严重任务变得更复杂了。因此，政府最近不得不作出一项决定，规定立即补充有关把颁发奖金交给企业中负责工资纪律的人处理的规定；并且建议各银行运用法律规定的制裁办法（包括把最严重的案件提交法院处理）。同时，各部和各中央委员会已经奉命在今年第二季度内对生产计划和工资基金实行最严格的监督，纠正同现在的可能性比起来似乎过分偏低的生产计划。而且正在考虑修改完成或超额完成计划者领取奖金的规定，现有形式的规定起了一种消极作用，造成了“降低”计划的结果。所有这一切是整整一系列的手段，这些手段也许是十分猛烈的，但是目前的财政状况决不允许拖延反对破坏经济秩序的现象的斗争，我们的年轻的民主立法是保障经济秩序的。
    【波兰通讯社华沙２８日电】省人民会议主席会议３月２７日在部长会议举行会议，讨论一些当前经济问题。
    计划委员会的主席英德里霍夫斯基说，预料在１９５６年到１９５７年这个期间，工资将普遍增加２０％，农民的实际收入增加３０％左右。由于到现在为止增加的工资数额，有必要在１９５７年把零售营业额比五年计划在这方面的原定指标增加二百一十亿兹罗提。农产品增产计划仍跟以前一样，就是在五年内增加２５％。对外贸易的结构也必须加以改变。改变的结果还将使原来预计在１９６０年增加的就业人数稍微减少（十一万三千人）。外长在议会的谈话
    【波兰通讯社华沙２８日电】议会外交委员会３月２７日结束了关于外交部预算的辩论。在辩论期间，外交部长拉帕茨基说：在过去一段时期中，我们同社会主义国家间的友好关系是以新的原则为基础的。这一事实为我国的外交方面提出了一些新任务。
    我们认为，我们阵营的国家间的团结在于一些根本问题。这是由于这个事实：这个阵营的所有国家都具有共同的目的。这是最重要的事情，尽管各社会主义间对某些现象的估计可能有某些分歧。重要的问题在于为了整个阵营的团结来消除这些分歧。
    拉帕茨基又说，在目前，在一个可以说是过渡性的时期内，波兰国内发生的变化并不是所有社会主义国家马上完全了解的。澄清这个问题取决于我们、首先取决于我们的民主。到目前为止，波兰的外交已经实现了它在这方面的任务。
    拉帕茨基接着谈到波兰同资本主义国家间的关系。他说，人们普遍着重指出，在过去一段时期中，波兰在国际舞台上的作用在不断增加。但是，有的时候人们对这个问题的了解太一般化了。人们应当记住这句谚语：“并不是凡是闪光的东西都是金子。”资本主义国家的某些人士对我国的同情并不是出于了解波兰国内发生的变化，而是出于希望波兰走上恢复资产阶级民主的道路这种恶意愿望。应当把这种“同情”和真正了解波兰国内发生的变化区别开来，波兰国内发生的变化是有利于国际和睦和世界和平的事业的。