国际新闻社记者报道：马利诺夫斯基接见西方记者时的谈话 [复制链接]

    【本刊讯】纽约１１月２７日讯：国际新闻社记者康西丁报道了苏联国防部长马利诺夫斯基在１１月２３日接见小赫斯特、赫斯特报系托拉斯主编康尼夫和他本人时的谈话。
    刊登在“纽约新闻与美国人日报”上的这篇报道，在叙述接见时的情况中说：马利诺夫斯基头发灰白，向后背着，没有分缝。他的眼眉是黑黑的而富有表情。
    在他的列宁金星勋章下面，一共有九排勋带。在他宽阔的肩上配带着元帅肩章。元帅谈话的声音低沉。
    我们的记者问他，为什么俄国把大笔的钱用在潜水艇这种进攻的武器上。他沉思地望着我说：“这是一种很好的武器，是一种打击美国航空母舰的好武器。你们说潜水艇是进攻的武器，可是航空母舰呢？航空母舰是一种侵略性的武器，而且仅仅是侵略性的”。
    马利诺夫斯基说：“我们不能肯定美国的航空母舰不会到黑海来，因此我们建造潜水艇。潜水艇已经成为最新式的武器了，这种武器可以击沉出现在我们海洋上的任何一艘美国航空母舰。你们的海军似乎还不明白，航空母舰已经过时了。”
    赫斯特问：“火箭是否将代替飞机，就像坦克代替战马一样”。
    马利诺夫斯基回答说：“火箭的继续改进将使飞机和轰炸机的作用越来越降低。事情很简单，因为这是我们的事。如果你们想轰炸某个目标，你们尽可派轰炸机来，而我们则要进行保卫。在轰炸机的航路上有着许多障碍。许多轰炸机在没有达到目标以前，就会被击落。可能，只有几架轰炸机能达到目标。距离越远，轰炸机克服障碍就越困难。一架轰炸机也到不了指定的目标的现象是可能发生的。
    “我们的火箭能够轻易地击中轰炸机。由于我们的对空火箭的速度极大，因此，轰炸机无法超过我们的对空火箭。火箭能够迅速而准确地击中轰炸机。这种东西比轰炸机优越得多了。火箭将逐渐代替你们的轰炸机”。
    马利诺夫斯基对赫斯特说，“您的比喻很恰当，坦克事实上已经代替了战马”。
    大家问他，冷战还能继续多久。
    元帅坚定地说：“这完全取决于你们。你们现在正在扶持那些曾经同你们做过殊死战的法西斯分子，可是我们的态度还是和从前一样，同法西斯进行斗争”。
    赫斯特问他：“您能说英国是法西斯国家吗”？
    马利诺夫斯基说：“当然不是，但是谁是你们的北大西洋公约组织陆军总司令呢？斯派达尔，一个法西斯分子”。
    康尼夫提醒俄国元帅说：“他（斯派达尔）曾参予过１９４４年７月暗杀希特勒的阴谋”。
    马利诺夫斯基耸了一下肩说：“只是在他已经知道法西斯面临着失败他才参与了这件事”。
    元帅简单地回忆了１９１４年以来漫长的军人生涯。他说，他虽然长时期在骑兵部队和各军官学校服务，但他还保持着对步兵的兴趣。他说：“没有步兵任何战争也不能获胜。没有步兵，使用任何武器也不可能获胜。只有步兵才能获得战争的胜利。步兵在现代化战争中是非常重要的，其重要性可能比过去还要大”。
    马利诺夫斯基对俄国将来是否也会像美国所打算的那样建立一支职业军队表示怀疑。他说：“我们不希望军队单独进行战争。战争是全民进行的。我们不认为这种有限的军队是合用的。这样的军队是标志着向腓特烈大帝或瑞士雇佣兵时代倒退一步。”