兄弟俩 Two　Brothers [复制链接]

    有兄弟二人无恶不作。他们很有钱，并且用钱来掩人耳目。他们每次都到同一个教堂做礼拜，一副虔诚的基督徒模样。
    后来，这个教堂的牧师退休了，来了一位新的牧师。他不仅能一眼看穿这兄弟俩的鬼把戏，而且能言善辩，前来听他布道的人越来越多。教堂开始筹资修建新楼。
    突然，兄弟俩当中的一人暴死。葬礼前一天，他们当中的另外一人来找牧师并递给他一张支票，上面填写的金额刚好够盖完新楼。
    “我只有一个条件，”他说，“在我兄弟的葬礼上，你必须称他为圣徒。”牧师答应了，并收下支票。
    第二天在葬礼上，牧师没有退缩。他说：“他十恶不赦，对妻子不忠，待家人不善。”顺着这种论调评价了一番之后，他作出结论：“但跟其兄弟相比，他是个圣徒。”
    There　were　two　evil　brothers．　They　were　rich,　and　used　their　money　to　keep　their　ways　from　the　public　e ye．　They　even　attended　the　same　church,　and　looked　to　be　per－fect　Christians．
    Then,　their　pastor　retired,　and　a　new　one　was　hired．　Not　only　could　he　see　right　through　the　brothers'　deception,　but　he　also　spoke　well　and　true,　and　the　church　started　to　swell　in　numbers．　A　fund—raisin g　campaign　was　started　to　build　a　new　assembl y．
    All　of　a　sudden,　one　of　the　brothers　died．　The　remaining　brother　sought　out　the　new　pastor　the　day　before　the　funeral　and　handed　him　a　check　for　the　amount　needed　to　finish　paying　for　the　new　building．
    “I　have　onl y　one　condition,”he　said．　“At　his　funeral,　y ou　must　sa y　m y　brother　was　a　saint．”　The　pastor　gave　his　word,　and　de posited　the　check．
    The　next　day,　at　the　funeral,　the　pastor　did　not　hold　back．　“He　was　an　evil　man,　”he　said．　“He　cheated　on　his　wife　and　abused　his　family．”　After　going　on　in　this　vein　for　a　small　time,　he　concluded　with,“But,　compared　to　his　brother,　he　was　a　saint．”