慎用词 韩国发表防务白皮书 [复制链接]

    【美联社汉城12月28日电】韩国27日发表的一份防务白皮书说，如果朝鲜与韩国发生战争，美国将需要再向韩国派遣69万名军人帮助韩国与朝鲜作战。
    这份有关1998至2002年防务情况的白皮书说，除已经部署在韩国的3.7万名美国军人外，“美国还需要派遣由陆军、海军、空军和海军陆战队组成的约69万名军人参加作战”。
    韩国国防部一名官员说，在这份白皮书中，韩国国防部没有像过去那样指名道姓地说朝鲜是其主要敌人，此举是为了避免双方发生“不必要”的政治争端。
    此前发表的防务白皮书都遭到朝鲜方面愤怒的抗议。为了避免与朝鲜发生新的争端，韩国去年没有发布防务白皮书，并决定每两年发布一次。
    韩国国防部一名官员说：“之所以决定不指明‘主要敌人’，是为了避免与北方发生不必要的争端。”
    但防务白皮书呼吁强化美国—韩国军事同盟以挫败朝鲜可能进行的入侵，这是韩国仍然将朝鲜视为其主要威胁的一个表现。
    【路透社汉城12月28日电】韩国今天说，它希望与包括俄罗斯和中国在内的国家合作，以缓和这场在北朝鲜核计划问题上的危机。
    韩国说，它将在1月份与美国和日本讨论对策。外交部发表的一项声明说，韩国还将“寻求与中国、俄罗斯和欧盟的密切合作”。