美刊文章亚洲电信业高速发展 [复制链接]

    【美国《新闻周刊》7—9月特刊文章】题：让我们进入高速时代（作者  小理查德·恩斯伯格）
    从学生到在职家长，从游客到公司经理，亚洲人纷纷要求获得先进的电信服务。亚洲在全球电信浪潮中晚来一步，但很快追回了失去的时间。
    迫于刺激经济发展的压力，新加坡、香港和韩国开放了它们的电信市场。去年4月，新加坡完全解除了该国移动通信市场的管制——比原计划提前了两年。亚洲消费者满怀热情地投入移动电话的世界。商人们走在汉城的大街上，耳朵上挂着电话线，看起来像是在自言自语——直到很久以后，纽约街头才出现类似的景象。
    据专家和业内官员称，随着电信业进入至关重要的转型期，无线电话和家庭终端都在从第二代语音（和文本）技术向高速数据服务过渡，亚洲已经为成为世界最具活力的市场做好了准备。在未来几年里，随着先进的第三代技术的应用，无线传输速度将比现在快十倍以上，而且还将继续加快，用户将能够以快得多的速度获得多得多的信息。
    亚洲移动电话行业已经处于白热化状态。如今，韩国、新加坡和台湾的移动电话用户人数超过了传统的有线电话用户。在日本，日本电信电话—多科莫公司推出了一项极受欢迎的名为“互联网模式”（i—mode）的因特网服务。今年6月，中国第二大无线通信运营商中国联合通信有限公司在香港证券交易所上市，募集到50亿美元的资金——其首期上市股票是亚洲（除日本外）有史以来发行量最大的。中国目前拥有约4500万移动电话用户，而且还在每个月新增200万。不久中国就会成为最大的移动通信市场。
    香港星期日（Sunday）蜂窝通信公司总裁克雷格·埃利希说，市场发展如此迅速的一个原因是，亚洲文化是“追求时尚型”的。人们有了钱喜欢花在新鲜时髦的玩意儿上。另一个原因是，亚洲人善于开发和使用新颖的器件。尽管菲律宾一些村庄还没有装上传统的陆线电话，但这个国家是世界上颇受欢迎的“短信息”业务（供诺基亚手机用户群发送和接收简短信息之用）的主要市场。
    在发展新兴的宽带因特网业务方面，韩国走在前列。分析人士说，到今年年底，韩国将有300万家庭与高速因特网连接，占韩国所有家庭的20％以上，普及率位居世界第一（在美国只有5％的家庭与高速因特网连接）。
    据电信业官员说，无线电话——而不是个人电脑——将成为大多数亚洲人进入因特网天地的通道。例如在中国，移动电话用户人数是个人电脑用户的5倍。由于亚洲移动电话的应用不断推陈出新，而且拥有规模庞大的用户群，移动电话因特网服务的普及看来不可避免。香港盈科数码动力有限公司高级经理人员亚历克斯·阿里纳说：“可能会有很多人还没有通过家用电脑上过网就开始通过移动电话上网了。也许它在这里发展成一项大规模业务会比美国早两三年。”