中欧贸易谈判未达成协议 [复制链接]

    【法新社北京3月31日电】中国与欧盟举行的贸易谈判今天破裂，双方没有达成决定中国加入世贸组织所需要的至关重要的协议。
    欧盟贸易委员拉米率领的一个多达20人的谈判代表团宣布，他们今天晚些时候将返回布鲁塞尔，（双方）没有安排举行新的谈判。
    欧盟和中国都没有暗示长达4天的谈判破裂的症结所在。
    拉米的发言人说“谈判取得了一些进展，但是没有达成最终协议”。他说：“4天的会谈是在建设性的气氛中进行的，双方都取得了积极进展，在一定程度上缩小了他们在悬而未决的问题上的分歧。”
    拉米昨天在会谈结束后在外经贸部向他的中国同行提出了明确的建议。尽管谈判遇到挫折，但是他坚持说，欧盟致力于达成一项协议，尽快向欧洲企业打开中国12.5亿人口的巨大市场，而且它支持中国成为世贸组织成员的努力。
    拉米对记者说：“充分考虑到欧盟与中国重要的贸易关系的敏感性，应该最后达成一个平衡的一揽子交易。”他说：“我将立即向我所代表的欧盟15个成员国以及欧洲议会汇报，以便评估如何才能最好地对待未来一轮的谈判。”
    中国外经贸部发言人只是说，会谈是积极的、有建设性的，并富有成果。他没有进一步透露详细情况。
    中国和美国都一直向欧盟施压，要求他们尽快达成协议，给准备对中美去年11月达成的有里程碑意义的协议进行辩论的美国议员发出正确的信息