克林顿就我入世问题发表演讲 “如果我们拒绝它 会遗憾二三十年” [复制链接]

    【本报华盛顿2月25日电】美国总统克林顿昨天在此间的美国企业家理事会就中国加入世界贸易组织问题发表演讲，摘要如下：
    我很高兴来到这里。我今天主要想谈谈中国问题，这是因为，我认为这是国会上半年将要讨论的最为重要的问题。我知道我可能会从许多方面竭力劝说国会。但是，我认为重要的是我们都能明白，这不仅是一件有益的事情，也是一件必不可少的事情。
    30年来，每位总统，不论属于哪个党派，都曾为了这样一个中国的出现而不断地努力：即能够促进亚洲的稳定，而不是导致亚洲的动荡；对我们的产品和我们的企业敞开它的大门；允许人们接触各种思想和信息；在国内实行法治，同时遵守世界的法律原则。
    中国如何发展，对我们来说利害攸关。毕竟，我们在20世纪里在亚洲打了三场战争。中国选择的未来之路要么带来一片光明，要么投下一片浓重的阴影，其影响将会远远超出它的国界。我认为我们都知道这一点。
    与中国达成的世贸组织协议，将按照前所未有的方式帮助促进所有这些目标的实现。这样的机会一代人才能出现一次。如果我们没有抓住这个机会，我们将会后悔一代人的时间。
    大多数议员对经济利益没有疑问。持批评态度的人更有可能这么说：“中国对台湾和其他邻国是一个不断增强的威胁；我们不应让它强大起来。”“中国是劳工和环境市场、权利方面的一个阻碍力量，如果你吸收他们进入世贸组织，他们将会进一步阻挠在这些问题上取得进展。”或者，“中国老是做违反人权的事情，我们不应让它得逞。”或者，“中国是一个危险的搞核扩散的国家，我们不应让它壮大实力。”
    我认为，所有这些担心都有它的道理。问题是，这些担心将来是加剧还是减轻，还要看国会和美国在允许中国进入世贸组织方面所做的决定。我认为，把这个问题当作经济权利和人权之间、或者经济安全与国家安全的一个选择，是一种虚假的选择。我认为，这项协议对我们的国家安全非常重要，如果我们不吸收中国进入世贸组织，我们的每个担心就会变得越发沉重，各种问题将会变得更加糟糕。
    因此，我认为这项协议不仅会促进美国的经济利益，而且还会促进中国在其他领域的积极发展。在过去的20年里，中国在建设新的经济方面取得了进展。两亿多中国人脱了贫。（上）