格伦在记者招待会上谈宇宙飞行情况 [复制链接]

    【法新社佛罗里达州卡纳维拉尔角２３日电】约翰·格伦中校今天说，他在本星期二在空间轨道作飞行时没有感到不舒服，他的火箭的机能很完美。
    格伦在这次伟大的飞行之后举行的第一次记者招待会上发表谈话时宣称，他甚至在失重状态都可毫无困难地控制他的容器的操纵装置。他又说，他一直没有晕船。
    格伦对这次飞行的综述是，一次非常愉快的经验。
    这位宇宙航行员面带笑容，满怀信心，他在他的上衣翻领上佩着肯尼迪总统今晨授予他的荣誉奖章。他说，他曾尝试作了几个相当猛烈的头部运动，但是甚至在那时他没有感到不适。当他的飞船猛烈摇幌时，他也没有感到不适。
    他承认，总而言之，飞行的那天太妙了。一天看到四次太阳落山，其中三次是在环绕地球的轨道中看到的。
    格伦否认，他的飞行的１０次延期影响了他的情绪。他说，在为水星计划工作的一切人中，他的任务最轻快，他只是等待和保持身体的健康。
    格伦说，对最初缺乏地心吸力和（后来的）失重状态的适应比飞行进行前预料的要来得快得多。
    格伦说，在这样高的高度乘着水星容器每小时飞行１７５００英里（２８０００公里）的感觉跟乘客乘普通的商业喷气机的感觉差不多。
    格伦说，在太阳升起之后，他看到了成千个小的绿—黄色发光体，每个相距６英尺或８英尺（３到４公尺）。他说，在太阳升起后的三分半钟到四分钟的时间里，他看到了这些雪片似的小东西。
    他还不能制定一个关于这些小东西的理论。
    格伦说，在他的第一圈飞行结束时，他在操使他的自动电子操纵装置方面有困难。然后他就使用手工操纵装置，这个装置的机能很完美。
    格伦说，当他回入大气时，他看到在他的容器后面有一团极其壮观的火球通过头几层大气向地球移动。
    格论说，他一生中看到的最好看的景象就是他的两顶降落伞张开的景象。
    格伦在提到电子操纵装置时说，他在操使这种装置时碰到的困难证明是一大好处，因为这一点证明，一个驾驶员能够承担他的飞行的驾驶任务。
    格伦正式证实，斯累顿将是下一个宇宙驾驶员乘水星容器被发射上去环绕地球作三圈飞行。
    格伦说，尽管他在外层空间飞行的速度很快，他经验到，他在每次看到太阳落山之后，地平线上保持着四五分钟的光亮。
    在重新谈到失重问题时，格伦说，他毫无困难地适应了这种情况，在发射之后大约半小时到三刻钟，他拍了照片。他又说，他认为，人人都会很快地使他们自己适应失重状态。
    格伦说，他毫无困难地吃了管子中的食物。但是他再次说一个宇宙航行员的食物决不可是那种能够碎成屑屑的食物，因为这些屑屑会满舱飞去。
    格伦说，他在飞行中只有一次感到不快，那就是他在他的容器的较大一头仍然系着一捆回头火箭（ｒａｆｒｏ－ｒｏｃｋｅｔ）的情况下重新回入大气的那个时候。
    格伦说，他深信由于他的飞行的结果，有可能在空间台把火箭汇合起来，以便一起探索空间（就是所谓“会合”计划）。
    格伦说，当他在加利福尼亚州埃耳森特里城上空飞行时，他能够看到这个城市的许多地区，甚至能看到一排排房屋。他在１１４６０公里之遥看到了密士失必河三角洲。
    格伦说，日出和日落的速度使他感到很吃惊。他在环绕地球飞行时的速度使所有这些现象的发生要比人们在地球上所看到的情况快１７倍。
    有人问他所看到的最惊人之事是什么，他说，一切都是惊人的。
    格伦解释说，当他回返到大气层时，他的无线电机由于凝结在容器上的热气而停止了发报，那时他并未像所想像那样晕过去。
    他在重返大气层时感觉到了一种八倍于地心吸力的力量。
    格伦在结束他的记者招待会时说，他的手套的每个指头上所装的红色灯炮使他在黑暗中必须工作时得到不少方便。