李普曼承认古巴革命阻止不了主张采取遏制政策进行长期纠缠 [复制链接]

    【本刊讯】《纽约先驱论坛报》２５日刊载李普曼发自华盛顿的文章，题为：《如何对付卡斯特罗》，摘要如下：
    问题是如何遏止和孤立卡斯特罗的革命的干涉行动，如何使古巴政府改变它要成为莫斯科的十足卫星国的企图。
    一项决议的强硬措词做不到这一点。强硬措词从来阻止不了任何革命。断绝它在本半球的外交关系也几乎肯定做不到这一点。古巴越是成为苏中体系的一部分，它越将利用苏中同其他国家的途径。
    普遍的贸易禁运做不到这一点，因为目前古巴的８０％的贸易都是同共产党集团进行的，而其余的部分是同墨西哥、加拿大和西欧进行的。古巴同其他美洲国家的贸易是微不足道的。
    那么能做些什么值得一试的事情呢？
    正如巴西所说的，第一件要做的事情是奠定遏止卡斯特罗的司法基础。本半球现有的法律并不是确切地针对冷战的方法的，要使现有的法律适用于古巴同苏联的经济关系或者适用于古巴在南美的代理人和渗透者，就要做许多牵强解释的工作。
    有一切理由认为，我们在南美大国的积极帮助下能够制定出一个适用于卡斯特罗问题的半球性的法律声明。
    有了一个详细而明确的法律，我们便能在普遍赞同的情况下组织泛美机构，在这个机构里，我们将能起积极作用来揭露和对付卡斯特罗在本半球的代理人。
    此外，我们虽然不能封锁古巴，却可以在海、空进行监视而不致侵犯古巴领空和密切注视军事形势看看是不是有表明苏联实际进行干涉的迹象。为此，大概最好还是保持某些外交关系。
    这是一种耐心地、始终不渝地和积极地执行的总的遏制政策。此外只有另一种办法。那就是由美国占领古巴，推翻卡斯特罗，建立一个我们喜欢的古巴政府。
    美国为占领古巴将会带来巨大和深远的后果。全世界的轰动将是巨大的。泛美体系将崩溃。同反美主义相结合的卡斯特罗主义将在本半球泛滥。同时，我们将会卷入从古巴外面酝酿的游击战。这将类似于英国在马来亚的战争，类似法国在印度支那和阿尔及利亚的战争。没有任何理由认为，干涉古巴只要进行一次短暂的、迅速的和干脆的作战就可以了。不可能是这样。这将是一场持续的纠缠。
    我相信这一点，相信干涉古巴将是一场灾害，因此我看不到除了一项有力和机警的政策以外还有什么代替办法。