外电外报评析米洛舍维奇被起诉　路透社：外交努力遭破坏 [复制链接]

    【路透社伦敦５月２７日电】分析家今天说，以战争罪起诉南斯拉夫总统米洛舍维奇可能破坏国际社会为科索沃危机找到政治解决途径所做的外交努力。
    英国皇家三军防务研究院的乔纳森·埃亚尔说：“这打消了米洛舍维奇通过谈判找到解决方案的动力。”一些分析家说，这一举动可能增加北约发动地面进攻将塞尔维亚部队赶出科索沃的可能性。
    【路透社华盛顿５月２７日电】专家们说，对南斯拉夫总统米洛舍维奇的指控使北约组织对南斯拉夫采取的军事行动获得更加广泛的国际支持，而且可能加强使用地面部队的理由。但是他们说，由于克林顿总统和北约组织其他领导人仍然不大愿意使用地面部队来加快取得胜利，联合国战争罪行法庭２７日对米洛舍维奇提出的控告会使解决科索沃冲突的外交努力复杂化。
    《朝日新闻》：起诉不合时宜
    【日本《朝日新闻》５月２８日报道】题：美国在外交谈判的关键时期起诉南斯拉夫总统不合时宜（记者西村阳一发自华盛顿）
    美国总统克林顿２７日对联合国战犯法庭起诉南斯拉夫总统米洛舍维奇一事表示欢迎，并表明要继续对南实施空袭。美国政府一直期待着米洛舍维奇进一步被孤立，但是政府当局人士也承认解决争端的外交谈判有可能“变得更加复杂”。
    起诉是在外交谈判的关键时期提出的，如果从不合时宜方面考虑，对美国来说，这未必是有利的决定。起诉的根据是以美国为首的欧美国家提供的机密情报。
    美国政府应４月底访美的前南国际战犯法庭阿尔布尔检察官的要求，承诺“提供一切援助”（奥尔布赖特语）。可以认为，援助包括提供美国监听到的南斯拉夫军队和治安部队的通信内容等。即便“提供情报合作是理所当然的事情”（美国国务院高级官员语），但是从外交谈判的观点来看，在这个时候宣布起诉也“不合时宜”。虽然美国方面发出了要把“战犯嫌疑人”作为谈判对象的信号，但是由于对米洛舍维奇的起诉，谈判余地已经变得相当小了。
    《读卖新闻》：南总统陷入重围
    【日本《读卖新闻》５月２８日报道】题：米洛舍维奇总统正式被起诉（记者岛崎雅夫发自布鲁塞尔）
    联合国审判前南斯拉夫战争罪行国际法庭２７日正式对南联盟总统米洛舍维奇等５人提起诉讼，指控他们犯有违反人道主义罪。可以说，这是一个旨在使科索沃纠纷早日结束，促进履行和平承诺的战略，它将使利用南斯拉夫与科索沃的纠纷而一直实行“种族清洗”政策的米洛舍维奇总统更加孤立，并使他陷入“军事、外交以及司法的三重包围网”之中。但是，该法庭没有独自的警察机构，因而如何逮捕总统，并对他进行审判将很微妙。
    此外，南斯拉夫早就对起诉不满，因而对现任元首的起诉反而可能导致科索沃纠纷恶化。北约目前的战略虽是利用空袭结束纠纷，但如果此次起诉导致全面对抗的气氛增强的话，那么北约可能采取派出地面部队的行动，从而使纠纷陷入更加难以解决的局面。
    《产经新闻》：北约将更加强硬
    【日本《产经新闻》５月２８日报道】题：起诉南斯拉夫总统将产生很大的政治效果并将加强北约内部的团结（记者佐野领发自布鲁塞尔）
    前南斯拉夫国际战犯法庭检察官阿尔布尔２７日正式宣布对南斯拉夫总统米洛舍维奇等５名领导人提起诉讼对此，一方面有人担心把米洛舍维奇总统作为和平谈判当事人寻求政治解决纠纷的方案将被迫修改；另一方面，也有人认为，这将成为因继续空袭问题内部已开始出现分歧的北约加强团结的契机。
    这是根据联合国安理会决议设立的国际法庭第一次起诉国家元首。战犯法庭还命令所有联合国成员国和瑞士冻结这５个人的个人资产。由于北约已明确对战犯法庭表示，“将予以提供情报等全面合作”（新闻发言人谢伊语），因此以主要八国外长会议达成的协议为基础的俄罗斯的调停工作，可以说变成了空中楼阁。越来越多的人认为，继中国大使馆被炸之后，和平调停的工作再次陷入严峻局面。
    也有人认为，从现实来看，战犯法庭起诉米洛舍维奇等人所产生的“政治效果之大将超出人们的意料”。有人指出，在北约处于“分裂状态”下，此次起诉米洛舍维奇总统将会增强北约强硬派的势力，同时它也可能成为引发灵活派改变路线的契机。似乎可以看出，北约以战犯法庭起诉南斯拉夫领导人为动力，态度将变得进一步强硬，同时，也在试图重整姿态，以便找到结束空袭的出口。