• 12阅读
  • 0回复

美国“工人日报”因经济困难实行紧缩篇幅 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线futa
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 1957-11-27

    【本刊讯】美国“工人日报”因为经济困难,最近不得不紧缩篇幅,每星期只出四天报,每天从原来的八页减为四页,每星期五出版12页的“工人日报星期刊”。
    美国“工人日报”在9月18日发表社论说明要实行减版的原因,社论说:
    “工人日报”面对着一些非常困难的决定。我们希望把情况告诉读者。
    坦白地讲,我们已经到了尽头。在过去几个月来我们只是采用我们所有的一切来源,通过大量借贷和各别牺牲才设法维持了下来。今天这一切都耗尽了。我们已经没有能力了。我们讨论了两个办法:一,取消“工人日报”,保持16页的“工人周报”。二,暂时紧缩一下,每周出版四天的4页“工人日报”,星期五出版12页的周末“工人日报星期刊”。我们已经决定采取第二个办法。
    产生这种情况的原因是我们大多数读者很了解的。销路不断下降和实际上的禁止刊登广告,增加了我们的赤字。同时一切削减费用的努力由于发行费用增加而全然无效。
    在冷战年代中左派遭到的巨大迫害,使我们的销路减少了80%。左派方面的危机使情况进一步恶化。大致算起来,我们的收入比去年的收入少五万美元。而我们的赤字即将接近二十五万美元的数字了。而我们每年进行的十万美元春季募捐运动,到现在这样晚的时候只募到了四万五千美元。因此我们不能够照以前那样继续下去。必须进行巨大的变动。
    我们也不能够考虑取消“工人日报”而只保持一种周末刊物作为解决办法。没有一个日报是不可能对当前的重大政治问题有迅速反应的。
    这些问题——和平共处,围绕着争取没有种族隔离的斗争、反对生活费用猛涨的斗争——日益迫切。而且进行这些斗争的政治气氛有了改善。
    是的,“工人日报”在美国劳动人民——黑人和白人——的斗争中有着一定的地位。这就是为什么我们决心维持下去的原因。
    为了能够作到这一点,我们不得不把一切印刷和发行费用削减到最低限度。我们必须把“工人日报”减少到每天四页,每周四天,同时保持“工人日报星期刊”现有的十二页。
    这样就会使我们能够把目前的预算三十七万美元减少到二十四万美元
    ——我们可能许可的最大数目。这样会使我们能够把二十五万美元的赤字减少到五千美元。我我不敢让赤字大过这个数目。
    随着这个变动——我们希望在10月1日或这个时间左右实行——将从星期一到星期四出版“工人日报”,星期五出版“工人日报星期刊”。
    但是除非读者对我们的十万美元的呼吁给予迅速的反应以及销路有所增加,否则即使是这个四页的“工人日报’”也将是不可能实现的。首先,在技术生产方面需要有一些变动,这需要很多的钱。其次,我们仍然将面对着每月一万多美元的赤字,只有通过捐款,我们才能够弥补这笔亏空。
    因此我们要求我们全体读者和读者团体以下两件事:(一)协助我们以一切可能的办法推动这个十万美元基金的呼吁,目标是要在今年年底之前达到全部目标。(二)协助我们在今后三个月内至少征求到一千名“工人日报星期刊”订户,一千名“工人日报”订户。
    我们已经说过,我们正在努力要在10月1日或10月1日左右实行这个变动。我们希望并且期待情况会有所改变以便我们能够恢复八页和每周出版五天。一俟情况许可时我们在任何时候都可以这样作。
快速回复
限100 字节
批量上传需要先选择文件,再选择上传
 
上一个 下一个