德国大选纵横谈 [复制链接]

    科尔为何在大选中失败
    【英国《金融时报》９月２８日文章】题：选民对他们的著名政治家感
到厌倦（作者　彼得·诺曼）
    赫尔穆特·科尔２７日在选举中败北，这表明德国本世纪任职时间最久
的领导人的统治断然结束了。
    现年６６岁的科尔在波恩执政已有１６年。他成了８０年代末和９０年
代时期在欧洲居于支配地位的政治家。他统一了德国，加强了他的国家在战
后同法国的友谊，不倦地为建立更加一体化的欧洲而努力，并在缓解战后俄
罗斯同西方主要民主国家之间的关系方面发挥了重要的作用。
    但是，他在国外获得的承认和名声越大，他在国内的处境就越困难。科
尔在１９８２年上任时，他保证将“彻底转变”经济政策，要比上届赫尔穆
特·施密特的中左联合政府少进行国家干预和减少赤字开支。可是最终他领
导的国家失业率创了最高记录，政府债台高筑，德国在国际上的竞争能力逐
渐下降。今年的经济回升──预料经济增长率将在２.５％到３％之间，失
业率将从１月份创纪录的４８２万人减少到４００万人──来得太晚，对他
已经帮不上忙了。
    科尔最大的胜利是１９９０年１０月将西德与前共产党统治的东部地区
统一，但是这在一定程度上也是造成他日后遇到的问题的原因。两个德国的
经济、金融和社会的统一使得德国的政治统一获得成功，但是却使这个国家
背上了沉重的金融包袱。事实证明科尔对经济不感兴趣和不重视细节是严重
的缺点。在１９９０年选举中，科尔保证德国统一不会使税收增加，后来又
预言到９０年代中期“东部将呈兴旺发展的景象”。他的这两个预言都没有
兑现。
    科尔在１９９４年１０月依然赢得了第四次选举胜利，尽管是以微弱多
数获胜。但是政府在任职的第一年挥霍浪费，满足于观望反对党德国社会民
主党的争吵，而不是解决德国已经隐隐出现的经济和社会问题。当他的政府
１９９６年把注意力放在失业人数日益增长、社会成本日益飞涨和需要达到
１９９２年马斯特里赫特条约对１９９９年１月１日启动欧元的标准等问题
时，它面临的已经是一个力量得到加强的反对党。
    现在回过头来看，他竞选中遇到的许多问题源出于他的一个决定，而他
在作出这个决定时并没有同他的党磋商。他宣布基督教民主联盟和基督教社
会联盟在联邦议院的议会党团领袖沃尔夫冈·朔伊布勒为他的接班人，但他
的这个宣布并未使联合政府内的争吵平静下来。而且他的这个声明又是未同
他的党磋商就发表了。被这个声明激怒的不仅有朔伊布勒，还有巴伐利亚基
督教社会联盟的领导人，这可是很重大的事，因为他们对任何一件事的看法
都很难一致。在党内的许多人看来，科尔对他自己当候选人、他的接班人和
他的竞选等问题的处理表明他正在失去他对国内政治活动的控制。
    德国的国内问题没有阻止科尔在国外的威望提高到更高的水平，因为他
把注意力集中在欧洲和欧元上。但是在科尔国内政治活动的最后一年，他常
常表现失常。这个一度最善于操纵政治权力杠杆的人行动起来越来越像是总
统，而不是一国政府的最高行政长官。
    他现在为此付出了代价。
    基社盟领导人引咎辞职
    【德国《世界报》９月２９日报道】基督教社会联盟主席特奥多尔·魏
格尔将把党主席职位交给巴伐利亚州州长埃德蒙德·施托伊贝尔，以对联盟
党在大选中的惨败负责。魏格尔在基社盟的一次执委会会议后说，这次更迭
将在明年年初的特别党代会上完成。他将作为一名“普通议员”任职到２０
０２年期满，届时将不再作为候选人参加联邦议院的选举。魏格尔在弗朗茨
·约瑟夫·施特劳斯１０年前去世后开始领导基社盟。自从施托伊贝尔在５
年前接任巴州州长后基社盟领导层就一再出现关系紧张的局面。
    德国将出现红绿联盟
    【德新社波恩９月２８日电】所有迹象表明，在政权更迭之际将出现红
绿联盟。在目前官方公布的选举结果中，红绿联盟比竞选对手多２１个议席
。
    根据最新公布的选举结果，社会民主党和绿党共获３４５个议席，而基
督教民主联盟／基督教社会联盟、自由民主党和民主社会主义党的议席共为
３２４席。议席的具体分配为：社民党２９８席（１９９４年２５２席）；
基民盟／基社盟２４５席（１９９４年２９４席）；绿党４７席（１９９４
年４９席）；自民党４４席（１９９４年４９席）；民主社会主义党３５席
（１９９４年３０席）。
    在大选的当天晚上，施罗德和社民党主席奥斯卡·拉方丹会晤了绿党议
会党团主席菲舍尔，此人有可能在红绿联合政府中担任外长。
    社民党联邦干事长弗朗茨·明特费林还谈到了同自民党搞联合政府的可
能性。如果同绿党搞不成联合政府，那还有许多其它可能。
    【（因特网）德国《世界报》９月２９日报道】在社民党取得明确胜利
后的第一天，德国政坛和各党派就已经发生了剧烈变化。
    社民党和绿党的领导人在波恩宣布，他们将于星期五举行组阁谈判。
    社民党执委会给与绿党进行谈判亮了绿灯。社民党方面将由党主席拉方
丹主持这次会谈。大选胜利者和指定的联邦总理施罗德认为，红绿联盟拥有
２１个议席的优势，是一种稳定的多数。施罗德警告绿党不要对部长职务“
提出过分要求”。
    绿党议会党团发言人约施卡·菲舍尔在这之前就要求与社民党进行组阁
谈判。他说，红绿联盟已在议会中取得多数，现在必须把它变成现实。为此
需要双方进行妥协。绿党在昨天任命了它的谈判委员会成员。除菲舍尔外，
还包括另一位发言人克尔斯丁·米勒、联邦执委会发言人于尔根·特里廷和
贡达·勒斯特、议会干事长舒尔茨。
    自民党已排除了与社民党联合组阁的可能性。
    德国经济需要彻底修整
    【美国《国际先驱论坛报》９月２６日报道】具有传奇色彩的德国经济
模式几十年来一直没有得到适当的调节。它是脆弱的，急需彻底的修整。
    哈佛大学国际发展中心的沃纳说：“德国已经很富裕，但经济增长并不
快。”今年，瑞士世界经济论坛所委托进行的一项研究结果表明，就全面竞
争力而言，德国排在第２４位，远远落后于美国（第３位）、英国（第４位
）和荷兰（第７位）。沃纳说：“在我们的评定中，德国若精简政府，降低
税赋，增强劳动力市场的灵活性，它的得分将会大大提高。”
    新总理若不折不扣地推行改革，则德国巨人将能摆脱惰性并恢复其作为
敏捷的全球竞争者的活力。经济学家们一致认为，德国有能力把投资吸引回
来，增加就业机会，领导欧洲沿着简政和公开竞争的道路前进。
    德累斯顿银行总经济师弗里德里希说：“迄今，发挥领导作用的一直是
美国。但是将来，在实行欧元后，将有两个阵营，在美元和欧元伙伴关系的
形成过程中，德国总理将扮演一个新的和至关重要的角色。”
    新政府将面临经济衰退考验
    【法新社法兰克福９月２８日电】今天一些经济学家说，在德国大选中
获胜的以施罗德为首的社民党可能将很快面临经济衰退的考验。全球金融危
机可能将使社民党在竞选中做出的提供就业机会和减税的承诺受到威胁。
    社民党曾承诺，将通过召开由政府、工会和雇主参加的圆桌会议组成一
个“指导就业的联盟”。此外，它还承诺创造新的培训机会，特别是为较年
轻的工人。
    但美林公司分析家霍尔格·施米丁说：“德国新政府可能很快受到打击
。”他说：“他们希望增加社会支出，通过促进经济增长以得到更多的税收
。”他警告说，德国一些主要的经济指示数字“已经开始下降”。由于全球
金融危机，德国出口业明年将受到重创。他说，估计“到明年，德国整个经
济增长率将从今年上半年的３％下降到２％以下；同时还存在一种危险，即
不太景气的出口业对国内经济的影响可能造成更坏的后果”。因此，“在１
９９８年春天，失业率恐怕不会下降，这对因提出积极就业计划而得到支持
的新政府来说是一个凶多吉少的开端”。
    俄罗斯失去一个关键盟友
    【法新社莫斯科９月２８日电】德国总理科尔在大选中的失利使危机重
重的俄罗斯失去了一位关键的盟友，而现在正是俄罗斯最需要有影响力的朋
友的时候。
    莫斯科对德国社会民主党领导人格哈德·施罗德在周末大选中获胜立即
表示欢迎，并说莫斯科希望双方早日举行会晤，讨论共同关心的问题。
    在莫斯科恳请国际货币基金组织本周发放对其冻结的４３亿美元的贷款
以帮助俄罗斯摆脱目前的经济困境时，莫斯科希望德国继续对其给予支持。
    但是，分析家说，即使在科尔被施罗德赶下台前，德国就已逐渐不再对
俄罗斯抱有幻想。施罗德自己也有堆积如山的经济问题需要解决，其中最突
出的就是前东德地区的失业问题。专家们说，叶利钦与施罗德的关系不大可
能恢复到叶利钦—科尔关系中那种“一边洗桑拿一边举行首脑会议”的程度。

    图片说明：德国社民党领导人施罗德夫大选获胜后偕同其妻向民众致意
。（法新社〕