• 7阅读
  • 0回复

外电报道:阿朱别伊在会见肯尼迪后对记者谈话 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线futa
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 1961-11-27

阿朱别伊说他同肯尼迪的谈话最重要的部分是苏美关系问题,他们对国际问题的讨论将有助于改善苏美关系。肯尼迪希望苏刊登谈话全文,以便“直接让俄国人知道他的看法”。
    【美新处马萨诸塞州海恩尼斯港25日电】肯尼迪总统星期六单独接见了一位俄国新闻工作者,这位新闻工作者说,他们对国际问题的讨论将有助于“改善”苏美关系。
    这次接见历时两小时,被接见的是苏联政府的官方报纸《消息报》的主编、赫鲁晓夫总理的女婿阿朱别伊。
    据报道,肯尼迪总统认为,这次接见是直接让俄国人知道他的看法的一种办法。
    这次会见是在总统的考德角寓所举行的。
    阿朱别伊对记者说,这次谈话的“最重要的部分”是讨论“苏美关系”问题。他说,这“是整个谈话的基石”。
    阿朱别伊说,他打算在《消息报》上尽快使用会谈的记录。
    【合众国际社海恩尼斯港25日电】阿朱别伊在进行访问前在这里对记者说,他希望这次访问将“有助于改善我们的关系”,因为“世界的命运取决于”苏美关系。
    他还说,他希望“发表谈话全文,虽然这还有待决定。”据了解,肯尼迪和塞林格希望他会把全文确切地刊登在《消息报》上,可能在星期二刊登。
    阿朱别伊在访问后对记者们说:“你们有一个年轻的总统,一个伟大国家的一个年轻的总统。你们可以因此而感到自豪。”
    【法新社马萨诸塞州海恩尼斯港24日电】苏联政府报纸《消息报》主编阿朱别伊星期五晚上抵达这里。他将在星期六在这里肯尼迪总统寓所访问总统。
    阿朱别伊是苏联总理赫鲁晓夫的女婿,他由苏联英文杂志《苏联》总编辑鲍尔夏科夫陪同前来,鲍尔夏科夫在访问时将担任他的译员。在苏美关系史上,一个美国总统接见一个苏联记者这还是第一次。
    【美联社马萨诸塞州海恩尼斯港25日电】肯尼迪总统和俄国记者阿朱别伊在一起会谈了两个多小时。
    白宫新闻秘书塞林格称这次空前的谈话的气氛是“非常融洽的”。
    阿朱别伊说,他希望这次谈话能够在改善美俄关系方面起一些作用。
    记者问阿朱别伊对肯尼迪的印象,他说:“你们有一个伟大的国家的一个年轻的总统。你们都可以因此感到自豪。”
    有人问阿朱别伊:“这次访问会不会对两国关系发生影响?”
    他不等译员翻译就马上回答说:“会。”
    问:“在那方面?”
    答:“朝改善方面。”
快速回复
限100 字节
批量上传需要先选择文件,再选择上传
 
上一个 下一个