世界卫生组织总干事说：让儿童在没有香烟的环境中成长 [复制链接]

    【（因特网９８世界无烟日专用网址）５月２６日文章】题：世界卫生组织
总干事布伦特兰夫人为“世界无烟日”发表的讲话
    半个多世纪以来，香烟致人死亡的证据层出不穷。几乎每天都出现一项新的
研究，为吸烟的害处提供新的证据。
    但是，与此同时，全世界每天都有成千上万的年轻人在尝试第一根香烟，这
往往促使他们一生沉溺于香烟并过早地离开人世。
    尽管有越来越多的证据表明间接吸烟的危害，我们却继续让全世界数百万儿
童在香烟的云雾中长大成人。
    儿童开始吸烟有若干复杂并相互作用的原因。他们可能是看到成年人吸烟而
受了影响，这些成年人有家庭成员、电影明星和体育明星等。
    在许多国家，教师和医务工作者吸烟的比例高得令人难以接受。如果我们希
望年轻人少吸烟，我们就必须尽一切努力帮助成年人戒烟。
    尽管烟草工业可能宣称不希望年轻人吸烟，它们自己的记录却完全是另外一
种情形。这些记录表明，烟草业对年轻吸烟者的兴趣是一贯的。
    正是为了生存，烟草业每年都需要补充新的烟民以代替那些因与香烟有关的
疾病死亡的人。这些新的烟民往往大多都是少年儿童。
    在我们生活的世界里，烟草每年都要杀死３５０万人。我们知道，不采取严
厉措施，烟草的蔓延就会继续升级。
    我们也知道，全面的烟草控制政策和计划可以起作用。这包括抵制烟草的教
育计划，提高对烟草制品的税收，彻底禁止烟草广告或赞助以及下令创建无烟学
校和无烟的公共场所。
    综合采取这些措施，降低死亡率和减少由香烟引起的心血管疾病、肺病和癌
症等慢性疾病都是可能的。这类战略在多种多样的国家都取得了成功。
    如今，世界卫生组织各成员国已经要求该组织筹备一次在世界范围内加强并
协调烟草控制措施的大会。
    我们必须立即坚决采取这些措施。我们知道，在烟草的促销中隐含着巨大的
既得利益。
    我们也知道这些势力意味着资金雄厚、组织有序的顽固的反对者。为了与这
些势力对抗，我们必须做出坚定的抉择，以确保儿童的健康得到有效的保护和促
进。
    按照目前的情况，我们已经建立了一个这样的环境：在这个环境中，年轻人
获得的有关烟草的信息彼此矛盾，令人困惑。但是我们期望他们为了自己的健康
做出正确的决定，自我克制，不要吸烟。帮助年轻人抗拒吸烟的压力是我们的责
任。作为成年人，我们必须保护全世界儿童的健康；即使面临着巨大的阻力。
    我们所有人做出那些关键决定的时候已经到了，这些决定将真正使我们的儿
童在“没有香烟的环境中成长”。