厄尔尼诺在全球捣乱 [复制链接]

    【英国《观察家报》３月８日报道】题：名为厄尔尼诺的天气模式引发了全
球性灾难
    这次厄尔尼诺已经超过１９８２─１９８３年间的那次，成为本世纪最强烈
的厄尔尼诺。专家预言，由此造成的损失可能两倍于１９８２─１９８３年间的
那次，那次厄尔尼诺使全世界付出了５０亿到８０亿英镑的代价。一场全球性的
经济和环境灾难正在揭开序幕。
    从人类和经济的角度来看，损失还在继续增加。加利福尼亚不合时令的风暴
已经造成了６亿多英镑的损失，迫使社区银行放宽了还款期限，同时还要向可能
有需要的居民和小企业主提供紧急贷款。
    上个月，美国联邦储备委员会将１月份工业生产未能出现增长归咎于厄尔尼
诺──这是１９９６年末以来美国工业生产增长第一次出现停滞。暖于常年的天
气使电力生产急剧减少。不过，美国对这种风暴还是应付裕如的。它的南美邻国
，及其他一些发展中国家就有些招架不住了，这些国家包括巴布亚新几内亚、乌
干达和菲律宾。
    厄尔尼诺正在耗去巴拿马运河的水，迫使有关当局采取严格的旱期限制措施
，限制能通过该运河的货轮的体积。
    它还使巴布亚新几内亚的弗莱河水干断流，依靠该河供应电力和运输矿石的
奥克特迪铜矿和金矿也不得已关闭。
    在非洲最穷的国家之一坦桑尼亚，目前的问题是雨水太多，而不是太少。本
世纪以来最严重的洪水冲毁了全国铁路网，严重影响了咖啡、棉花和烟草的外运
销售。
    在肯尼亚，农业部的预测清楚地说明了因厄尔尼诺导致的不合时令的暴雨给
这个国家造成的长期影响：农产品产量大幅减少。
    由于越来越多的地方道路不通，一些主要食糖生产商减少了食糖加工，从而
使在暴雨和流行病侵袭下已摇摇欲倒的肯尼亚面临新的威胁。因两倍于常年的降
水以及传染病流行而丧生的人及牲畜数目正在不断增加，使这个经济主要依靠旅
游和农业的国家备受打击。
    在索马里南部以及肯尼亚北部，有９０万人急需救济物资。据一些资深援助
人员说，从去年１２月开始的淫雨已使一些城镇失去联系达几周。
    不过从经济学角度看，乌干达才是受害最深的国家，厄尔尼诺搞垮了这个国
家的农业，而农业占这个国家国内生产总值的４４％，占出口的９０％以上。
    受打击最大的是棉花部门。４─６月的干旱使农民无法播种，预计棉花将因
此减产４５％。
    在世界各地，厄尔尼诺给全球造成的经济影响大约不只是收入的减少。在东
南亚，后果尤为突出，它扩大了这个地区的经济和政治灾难，延长了食品短缺的
时间并造成了印尼等国主要食品价格的上涨。在印尼，食品价格上涨已经引起了
暴乱。
    去年年末，联合国粮农组织在其季度报告中反复提到因全球食品短缺而引发
的威胁。它预言，在１９９７年歉收后，今年的大宗谷物收成将下降，产量至少
要比它认为的可保证世界粮食供应所需的水平还低２％。粮农组织预言，“即便
收成估计数减少很小一点也会带来价格的急剧上涨，给许多国家的粮食保障带来
严重后果”。