里格尔：抚慰心灵的按摩师 [复制链接]

    【德国《法兰克福汇报》１１月２８日文章】赫尔曼·里格尔是汉堡体育协会的按摩师，他的王国位于汉堡体育协会训练区附近一座大楼的地下室，只有１５平方米大。
    ５年前在里格尔５０岁生日时，人们为表示敬意送给他一块写有其名字的牌匾。这块匾是蓝底白字，“赫尔曼—里格尔疗法”几个大字引人注目。
    在他的王国里，卧榻旁放着一台超声仪。按摩师里格尔被职业足球运动员们称为“灵魂白铁工”。墙上挂着运动员们为感谢这位按摩师而赠送的一些制作精美的纪念品。运动员阿尔贝尔茨在离开汉堡体育协会时给里格尔留下一件珍贵的针织物，上面写着“感谢在这里度过美好的三年”的字样。按摩室里还有一台电话机。运动员２４小时都可以打电话找他，里格尔随时为运动员效力。
    在球队比赛失败后，里格尔的工作就更多。他很了解运动员的心理，往往在进行适应性训练之后他就已经知道哪个运动员容易接近，哪个运动员比较内向。里格尔不仅仅为运动员进行治疗，使他们肌肉放松，同时也帮助运动员寻找住房和联系承包货物运送的商人等。
    忧心忡忡的运动员对痛苦的感觉很敏感。但痛苦是从哪来的呢？Ｘ光照片可以向敏感的人证明一切正常，但他们心灵上的痛苦仍然存在。如果一个人安静不下来，那么内心的不安是明显的。谁在体育场鸣笛开始比赛之前常去厕所，那么他很可能害怕对手或害怕教练的严要求。为消除运动员心理上的紧张，里格尔在按摩时经常与运动员闲谈。不管是家庭琐事还是其他问题，运动员们在卧榻上与他无所不谈。
    里格尔把全部精力都倾注在球队上。他从来没有休息日。有的职业运动员习惯于晚上１０点钟左右到他那儿按摩和电疗，里格尔也从无怨言，有时他还登门为生病的运动员进行治疗，到年轻人踢球的草地去，为受伤人员提供帮助。