日韩对二○○二年世界杯赛期望值高 [复制链接]

    【德国《商报》８月８日报道】题：日本和韩国期望２００２年世界杯赛能促进经济强劲增长
    国际足联作出了一个勇敢的决定，２００２年世界杯赛将首次由日韩两国共同举办。虽然日本和韩国在历史上绝不是一对好邻居，但现在它们却有一点是一致的：都想从世界杯赛中捞到经济上的好处。日本希望通过设计建造“虚拟球场”来证明它是一个高技术国家，韩国则想像１９８８年汉城奥运会一样，通过世界杯赛来改善其出口产品在全世界的形象。
    据韩国开发研究院预测，如果是韩国单独举办，２００２年世界杯赛可望为韩国带来１３５亿马克的需求。韩国计划在全国新建１１座、改建５座足球场。与此同时世界杯足球赛将吸引大约２５万名外国人到韩国观光旅游。此外，世界杯赛还将为韩国提供２２万个就业机会。由于这届世界杯赛要由日韩两国共同承办，韩国人不得不对这个预测进行修改。世界杯赛在未来６年中对经济增长的推动力大约减少了一半。为扩大其产品在全球市场的销售，韩国三星公司已计划向中国、匈牙利和拉美国家的国家队提供财政支持。
    日本社会工程研究所受日本２００２年世界杯赛申办委员会委托所做的一项预测表明，如果世界杯赛只在日本举行，世界杯赛将为日本国民经济带来４５５亿马克的需求，其中用于基础设施的投资为１２５亿马克。日本计划在全国新建或改建１５座足球场。世界杯赛将总共为日本创造２４．３万个就业机会。尽管现在要由日韩共同举办，但这并不意味着日本获得的经济好处一定要减少一半。因为大量计划内的基础设施和建筑工程项目仍要完成，只不过是在每个足球场举行的比赛场次减少了。
    日本电子业也正考虑和韩国在建造“虚拟球场”项目上进行合作。使用这种高新技术，亿万球迷就可以在不举行比赛的足球场，通过大屏幕画面看到现场比赛的三维实况转播。这种转播就能吸引５０万观众。日本预计到足球场观看比赛的人数将达到２９０万人次，其中近１／３的观众来自国外。