外电评述:江泽民提出对台八项重要主张 [复制链接]

    【时事社北京１月３０日电】中国国家主席兼共产党总书记江泽民当日在北京举行的春节茶话会上对台湾发表了呼吁祖国统一的讲话。江主席在讲话中提出了为实现祖国统一“双方领导人互访”等八点方针。
    江主席专门就台湾问题发表讲话，这是第一次。关于领导人互访，以往台湾呼吁在国际会议的场合举行首脑会谈，而中国方面主张在国内会谈，估计当前实现双方首脑会谈的可能性很小。
    【共同社北京１月３０日电】江泽民总书记３０日在春节茶话会上发表对台政策八项方针。他说：“中国人不打中国人。我们不承诺放弃使用武力，决不是针对台湾同胞，而是针对外国势力干涉中国统一和搞‘台湾独立’的图谋的。”他第一次表明不对台湾同胞行使武力的想法。
    【法新社北京１月３０日电】中国主席江泽民今天告诉台湾，它必须放弃台湾独立的要求；并警告说，北京将会毫不迟疑地使用武力来维护它对台湾的主权。
    他在台湾工作办公室举办的春节茶话会上说，我们坚持只有一个中国的原则，反对台湾任何“一中一台”的言行。北京对台湾的年轻一代越来越关注，因为在他们中间台独思想很盛行。
    江泽民说，中国人不打中国人，但并不排除使用武力来对付意图干涉中国内政、策划台湾独立的外来势力。他重申北京多次讲过的话：“我们欢迎台湾当局的领导人以适当身份前来访问，我们也愿意接受台湾方面的邀请前往台湾。”江泽民说，他还希望海峡两岸加强经济和贸易联系。北京和台北上周举行了自１９９３年新加坡会晤以来的第七轮会谈，但没能就遣返劫机犯、非法移民和渔业问题达成任何协议。
    【合众国际社北京１月３０日电】江泽民主席今天提出要使用武力反对干涉中国大陆和台湾和平统一的外国势力，并且严厉谴责了台湾的日益增强的独立倾向。
    虽然江泽民没有点出谁是“外国势力”，但他是第一次提出要动用人民解放军的力量来对付积极支持台独的国家。
    江泽民说，外国的干涉“不仅阻碍中国和平统一的进程，而且威胁着亚太地区的和平、稳定和发展”。江泽民是在台北和北京的关系继续变坏的时机谈这番话的。去年１２月，华盛顿派出其运输部长到台湾会见李登辉也激怒了北京，从而取消了这位运输部长的北京之行。