法报载文认为中国繁荣使北亚地区保持发展势头 [复制链接]

    【法国《世界报》２月８日文章】题：中国的繁荣与阴影（作者法国国际关系研究中心研究员让—玛丽·布伊苏）
    除日本外，北亚的主要经济国家在１９９３年中经济出现猛烈的增长。这一势头还在继续着。然而，中国经济发展的势头不能不给该地区的经济形势带来影响。
    南韩经济停止增长两年之后从去年秋季起又恢复了增长（５．２％），经济增长速度明显超过官方的预测。
    相反，台湾似乎放慢了发展速度，增长速度仅为６．１％（１９９２年为６．６％）。到了年底，增长速度又下降到５．８％。在工业方面，由于受到东南亚和中国大陆利用廉价劳动力的竞争，台湾工业转向了生产高新技术产品。然而，由于种种清规戒律，加之利率高，投资受到了抑制。在轻工业方面，投资去年减少了５．７％。尽管有种种限制，台湾的钱还是大量流向了中国大陆。
    中国的经济仍在快速增长（增长１３％），尽管在１９９３年７月采取了紧缩措施。工业的发展跟不上需求的猛烈增长。进口增长了３２．８％，而出口仅增长了９．５％。贸易出现了很大的逆差（７５亿美元），外汇储备减少。
    另一个问题是，通货膨胀去年在大城市中接近２５％。当局不得不恢复对某些价格的控制。由于报酬的提高，社会问题得以避免。
    不过，外国资本的大量拥入（１９９２年为１２０亿美元，１９９３年为１７０亿美元）证明了投资者的信心。（去年）１１月份召开的党的十四届三中全会确定了更加有秩序的发展路线：创造有效的财税制度；抑制非生产性投资以便加强基础设施建设；逐步减少对国有大企业的补贴。而这势必导致进行强有力的整顿，增长速度今年将被调整到１０％以下。