美刊文章：天府之国：发展速度异乎寻常 [复制链接]

    【《美国新闻与世界报道》１１月２２日一期文章】题：四川省发展的新方向（记者史蒂文巴特勒）
    随着中国的经济繁荣向内地扩展，私人资本的自由流动和外国投资的大量涌入使四川经济以异乎寻常的速度发展。该省乡镇企业的产值去年增加了６１％，今年前９个月又翻了一番。乡镇企业产值已经超过该省工业产值的１／３。坐落在长江边上的重庆化工厂距重庆市中心２０英里，是一家国营企业，但如今已成为一家股份公司，其股票价格在深圳股票交易所一直在暴涨。原来的重庆化工厂使用的全是１９５９年从苏联进口的设备，主要产品是硫酸。由于设备陈旧，管理不善，再加上中国不合理的价格制度，该厂一年亏损５０多万美元。
    公司成立后裁减了２００名雇员，约占其职工总数的２０％。剩下的职工加入了当地的社会保险体系。他们无偿得到公司发行的１０００股股票，只要股票价格上涨１０倍，工人们就可以购买原企业几乎免费提供的住房。
    在停止了无利可图的生产以后，重庆化工厂如今已把目光转向旅游、药品、颜料、药用饮料、装饰材料甚至银行业务等领域。公司董事长说：“我们不满足于仅仅作为一个化学公司，我们最终将成为从事多种经营的控股公司。”
    经过多年的等待和观望以后，外国投资者也纷至沓来，到“天府之国”寻找机会。四川省１９９０年批准成立了２３２家合资企业，今年又批准了３０００多家，投资总额达３２亿美元，其中以美国小型汽油发动机生产商布里格斯—斯特拉顿公司拥有大部分股权的一家合资企业最为成功。１９８９年以来，它的产值每年几乎翻一番，预计今年将达到８００万美元，毛利率约为２５％。今年，本田公司、山叶公司等日本公司后来居上，已超过美国企业在四川省的投资势头，一些海外华人投资者也跃跃欲试。但是四川省在实现现代化的道路上并不是一帆风顺的。虽然该省正设法减轻对农民的负担，但他们的人均年收入仍只有１１０美元，每年有５００万农民离开家乡去繁荣的沿海地区打工。