女人在改写自己的名字 [复制链接]

    【美国《洛杉矶时报》文章】题：妇女与权力
    ９０年代的成就和运动在许多方面有别于前几个年代。
    过去许多处于领导地位的妇女——４０年代荷兰的朱丽安娜女王、５０年代英国的伊丽莎白女王、６０年代印度的英迪拉·甘地、７０年代阿根廷的伊莎贝尔·庇隆以及８０年代菲律宾的科拉松·阿基诺，通常是靠世袭王位或者与前著名政治家的亲属关系上台的，９０年代身居高位的妇女与她们大不一样。
    土耳其的奇莱尔与伊斯兰国家另两位跃居高位的妇女不同。贝娜齐尔·布托是在其父逝世以后担任巴基斯坦总理的，卡莉达·齐亚接替故去的丈夫担任孟加拉国的领导人。与她们截然不同的是，奇莱尔的丈夫在婚后改用她的姓。
    另外，新的女领导人再也不是形影相吊了。加拿大３大政党有两个现在由妇女领导，第三个的副领袖也是女的。在全世界，６个国家现在由妇女任总理或首相：挪威首相格罗·哈莱姆·布伦特兰、加拿大总理金·坎贝尔、多米尼加总理尤金妮亚
    ·查尔斯、土耳其总理坦苏·奇莱尔、波兰总理汉娜·苏霍茨卡和孟加拉国总理卡莉达·齐亚。
    ３个国家由妇女任总统：尼加拉瓜总统比奥莱塔·查莫罗、爱尔兰总统玛丽·鲁宾逊和冰岛总统维格迪丝·芬博加多蒂尔。
    ３个国家由妇女任总督：巴巴多斯总督妮塔·巴罗、伯利兹总督米妮塔·戈登和新西兰总督卡瑟琳·蒂泽德。
    在参加国际女法官协会的３７个国家的４０００多名女法官中，至少有７个国家——哥斯达黎加、巴拿马、菲律宾、罗马尼亚、墨西哥、法国和加拿大——现在高级法院中有两名女法官。
    在９０年代，妇女甚至在一些女性不大可能从事的专业上有所突破，如西班牙男性社会的斗牛和墨西哥贫民区的农民领袖。
    除阿拉伯国家外，妇女获得选举权是这１００年以来最大的成就之一。的确，它可能成为２０世纪的一个标志。
    在全世界１５０个有立法机构的国家中，只有７个国家没有妇女代表：科摩罗、吉布提、科威特、所罗门群岛、汤加、阿联酋和基里巴斯。摩洛哥过去是第８个没有女议员的国家，但它上星期五选出了第一位女议员。
    欧洲妇女在立法机构中占的比例最高，接着是拉丁美洲、非洲和亚洲。就单个国家而言，芬兰最高，达到３８．５％。斯堪的纳维亚半岛的挪威、瑞典和丹麦，比例也比较高，在１／３以上。但是欧洲并不都是这样，在玛格丽特·撒切尔任过首相的英国和埃迪特·克勒松任过总理的法国，妇女在议会中占的席位不到７％。美国妇女现在在参众两院占１０．３％的席位。
    就妇女进入议会的情况而言，发展中国家好于发达的工业国。据１９９３年联合国的发展报告，发展中国家妇女在议会中占１２％，而工业国妇女只占９％。
    在１９９１年，妇女担任一院议长的国家有８个，担任一院副议长的有２４个。
    马里兰大学政治领导和参与中心的乔治亚·索伦森说：“从政治权力的角度看，妇女最大的进步是执掌非传统的高级职务，如不丹、芬兰和新西兰的财政部长。加拿大的新总理以前是国防部长。”
    博茨瓦纳和哥伦比亚有过女外长。圭亚那２０个内阁职务中有６个、瑞典２１个中有８个、塞舌尔１０个中有３个是由妇女担任的。
    在加拿大、智利、埃及、芬兰、冰岛、菲律宾、韩国和南斯拉夫，妇女组织了自己的政党；在另外４７个国家，妇女建立或者帮助建立了现代政党。
    ９０年代妇女权力和影响上升的原因也有别于前几个年代。一个重要因素与冷战后寻求新思想和更大胆的领导有关。
    自由之家的瑞安说：“这同公众对现状的不满有关。”他又说：“选民似乎还倾向于认为妇女比男人诚实，美国的民意测验表明了这一点。据认为女性比男性更注意今天的许多重大问题，如医疗保健和儿童照顾。”
    第二个原因可能同社会主义的消亡与自由市场的崛起有关。在许多国家，传统的男性领导人越来越多地从政界转入私营部门，担任收入丰厚、地位显赫的工作。
    第三个原因是，从１９７５年联合国国际妇女年大会以来，妇女权利作为广泛的人权运动的一部分，得到越来越多的重视。
    人权监督委员会负责妇女权利计划的多萝西说：“一些年来，在许多国家，参加政治改革运动的妇女往往认为她们应该首先为革命而工作，然后才是改变妇女地位。
    “后来她们觉醒了，发现她们支持的运动没有理会她们的日程，因此不再依赖掌权的男人。在８０年代末和９０年代，她们开始在政治上组织起来，为实行她们希望的改革而把自己推上执掌权力的地位。”
    妇女的权力之路仍然障碍重重。联合国３项研究报告指出，妇女在政治上、经济上和社会上完全平等，即使在西方国家也是一种“遥远的前景”，而妇女得到的发展机会在各方面都比男性少得多。
    在发展中国家，女孩子上中学的比例从１９７０年的１７％上升到１９９０年的３６％，然而发展中国家仍有２／３的文盲是妇女。在南亚，妇女的识字率只有男性的一半。即使在工业国，研究报告表明男孩子的条件仍然优于女孩子。在泰国，８０万年龄不到１６岁的姑娘卖淫。
    在科学和技术方面，即使在工业国，妇女占的比例也很小。在西班牙，科技领域女学生与男学生的比例为２８％；澳大利亚为２５％；加拿大为２９％。
    在工业化国家，妇女占就业人数的４２％，全世界的比例为３４％，但是妇女干的工作一般是地位和收入都比较低的工作，并且常常受到歧视或性骚扰。
    １９９３年联合国的人文发展报告说：“在男女平等的问题上已经辩论了许多年，妇女进行了无数次的斗争，国家的法律作了不少修改，然而，没有一个国家对妇女同对男人一样，这是一种令人失望的结果。妇女是世界上人数最多的一类受排斥的人，尽管她们占了成人的一半。”