“恢复信任须从廉洁和公正开始” [复制链接]

    【委内瑞拉《宇宙报》８月２３日文章】题：意识形态之后——腐败
    今天，腐败变成了各种政治制度的国家所面临的共同问题。但是，腐败在不同的国家有不同的表现形式。在集权国家，腐败是滥用权力。在民主国家，腐败是金钱。政治家们要当选，现代企业耗资巨大。在合同的背后是贿赂，政治家们由于给某家企业促成了某项合同而要求一笔报酬。
    战后时代的焦点集中在各集权国家。但在冷战结束后，腐败在民主国家变成了最大的政治问题。由资本主义和共产主义决定的两极世界正在被腐败和清廉之分所取代：有人只想在自己的帐目上增加更多的金钱，有人则想通过推行使自己国家得到发展的改革而名垂青史。
    去年以来，日本、意大利、印度、巴西和委内瑞拉等民主国家都揭露了重大的腐败案。德国、西班牙、法国乃至英国也不例外，只是程度不同。在美国，华盛顿的各种特权丑闻已司空见惯。
    这种令人担忧的现实不仅给国家经济造成了严重损害，而且在公众和舆论界正造成一种使人们回想到１９２０—１９３０年间的欧洲的气氛：需要一个“铁腕人物”以清除腐败政权的污秽。
    腐败丑闻威胁着国家的稳定，因为信任是人民拥戴自己的政治领袖的起码条件。由此我们应得出一个政治方面的教训：在民主国家，应在管理者与被管理者之间建立某种联系，避免一党制并制定各种反腐败措施。我们应该提倡“公仆”意识，为我们所挑选出担任国家政治领导的人制定适宜的行为规范。我们应努力使法官们在做出决定上拥有独立性，而不是把他们捆绑在影响他们立场的政党或组织身上。
    资本主义是一种经济报酬制度，民主是一种信任和诚实制度。我们很难避开这些原则所包含的道义问题。８０年代是“贪婪”的年代，是追求金钱和权力的年代。社会意识就是赚钱。只要能发财，无论是谁都可以操纵，无论代价如何都可以付出。９０年代正在对此付出高昂的代价。“靠自己汗水”生活的劳动美学意识大为削弱了，道义原则被逐步抛弃了，财富的分配也越来越不公正了。
    如果说资本主义应继续解决贪婪的社会意识问题，民主就应该解决信任问题。几乎在所有政治制度不同的社会，对政治家和政治的不信任感都在日益加深。这在很多情况下都鼓舞了那些假公众之不满以图重建原教旨主义或民族主义运动的反动力量。
    腐败打破了人民对民主的信任。恢复信任只能从管理我们的那些政治家们的廉洁和公正开始。这是未来数年内各民主国家所面临的巨大挑战。