中油总公司、日丸红公司首次合作开展海外业务 [复制链接]

    【《日本经济新闻》８月３日报道】日本丸红公司将同中国石油天然气总公司在开展海外事业方面进行协作。
    这两家公司今后将在东南亚、中亚和中东等地区共同从事能源开发、石油精炼和销售，在发展事业时还可望得到亚洲的华侨和华人资本的协助。中国石油天然气总公司在海外事业方面同其他公司协作，这还是第一次。
    中国以大庆和胜利油田为中心，现在日产原油２８０万桶，其中一部分对日本等国家出口。但是采油的最盛期已过，有减产的趋势。另一方面，国内需求随着经济发展而急速增加，据认为将来就可能转变为石油的纯进口国。
    因此，中国政府今年２月对外国企业开放塔里木盆地等内陆油田开发，制定了借西方企业之力解决能源需求增加问题的方针。
    丸红公司和中国石油天然气总公司协作的第一个项目是，后者参加丸红在乌兹别克斯坦进行的炼油厂建设工程。这项工程是１９９６年前在布哈拉建成日处理１０万桶原油的炼油厂。中国石油天然气总公司在技术方面支持油田开发和炼油厂的运作。
    另外，丸红和中国石油天然气总公司正在研讨双方在印尼、马来西亚和新加坡等地参与石油和油气开发与精炼的问题，并将选定开发地区。中国石油天然气总公司的技术水准未必比欧美各大石油企业的水准高，但是丸红公司认为它“拥有许多技术人员，而且有自主开发的经验，有可能做到控制成本的开发。”