• 14阅读
  • 0回复

万里赴中国 难过『美酒关』 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线futa
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 1993-07-31

    【本报雅典7月30日电】(记者李成贵)欧中关系协会主席斯塔夫罗斯·尼科拉科布洛斯先生应邀前往中国访问。当送行的中国朋友祝他“一路平安”时,他却诙谐地说:“你们还是祝中国朋友少劝酒吧,我实在太怕了!”
    这是斯塔夫罗斯第三次访华。第一次访华时,他被中国朋友的热情好客打动,每逢宴会,主人热情劝酒,这位平时不能饮酒的先生几次醉卧饭店起不了床,耽误了日程安排的活动。第二次访华他有了经验,和协会副主席同时前往。每逢劝酒他就推说“胃口不佳”,请副主席代劳。第一次到中国的那位副主席不知中国人在饮酒方面的“厉害”,“勇敢应战”,结果,“败下阵来”。回到希腊大呼“上当,中国人喝酒可了不得!”斯塔夫罗斯先生问记者:“你们中国人为什么只有让对方喝得酩酊大醉才算友好呢?”
    弗兰吉可斯是希腊一家化妆品进口公司的业务经理。他应邀于今年五月去中国谈生意。热情的主人频频敬酒,他不好推托,几杯下肚,昏然大睡,使第二天谈判无法进行。回到雅典后向老板报告,被骂了一顿,说他“没有出息,见酒没命”。这位业务经理喊冤叫屈,对老板说:“不是我见酒不要命,是中国朋友不饶命。”他因在中国饮酒坏了胃,回来休息了一个星期,还被老板罚了款。
    卡利斯特拉托斯是希腊著名教授,他发明的植树法闻名于世。1988年起,他的植树法开始在中国西北部干旱及沙漠地区推广,成果明显。他和中国内蒙科学工作者荣获“罗马之泉”环保奖。这位年过60的老教授对中国,尤其对内蒙及西北地区,有着深厚的感情。谈起中国,印象极好,就是有一怕:“吃饭饮酒”。
    他说,在饭桌上不喝酒不行。“中国人劝酒特别有学问,一会儿为你的健康,一会儿为两国科学工作者的合作,一会儿为两国人民的友谊……干了一杯又一杯,没完没了。”这位连葡萄酒都不喝的老教授,在中国不得不喝白酒。他说,“怎么办?我宁可坏了胃,也不敢破坏两国人民的友谊啊!”
    希腊人平时爱喝葡萄酒。无论是请客吃饭,还是朋友聚会,酒是必备的。但是,喝什么酒,喝多少向来“请君自便”。至于正式祝酒、话是要说的,但酒可喝可不喝。他们对中国朋友的热情好客总是赞口不绝,但对中国人的劝酒实在害怕。
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个