日《读卖新闻》报道：日本人的中国观 [复制链接]

    【日本《读卖新闻》９月１３日报道】题：日本人的中国观
    在纪念日中邦交正常化２０周年之际，读卖新闻社在全国范围内进行了一次舆论调查。对日本人的中国观进行了较深入的探索。调查结果表明，有３／４的国民对天皇访华持赞成态度，７０％的人认为日中关系很好，但对中国的信赖度与４年前相比却有所下降。总的印象调查首先以这样的方式提出问题：当你听到“中国”、“中国人”这类词的时候，首先会联想到什么？回答首先想到“战争”、“日中战争”、“太平洋战争”的人最多，占被调查人数的１０．１％；其次是“幅员辽阔的大国”、“大陆”、“大国”等，占９％。首先想到“侵略”、“满洲”、“屠杀”、“随军慰安妇”、“战争赔偿”这类问题的人，占８％，位居第三。
    这表明，尽管有人说战争的记忆正在逐渐淡化，但是在日本人心中，仍然是把“中国”与过去的战争联系在一起。特别是在经历过战争的６０岁以上的老人中，有２５％的人回答说，一提起中国首先想到的就是“侵略”和“战争”。
    此外，６％的调查对象回答说，一提起中国，首先联想到的是“历史和传统”；５％的人回答说，首先想到“中国菜和乌龙茶”；４％的人回答说，首先想到“万里长城”。此外，首先想到“共产主义或共产党”的人占５％；首先想到“天安门事件”或“天安门广场”的人占４％；只有２％的人对中国的印象是“没有自由的国家”。做这类回答的主要是年青人。
    调查结果表明，大多数中老年人对中国人的国民性都给予较高的评价。很多６０岁以上的人认为中国人“诚实、宽宏大量、善良、能力强，是优秀的民族”，认为中国是“友好邻邦、两国关系今后将不断发展”。
    对于“你认为中国什么东西最有魅力”的问题，４４％的人回答是“自然风景”；４１％的人回答是“中药、针灸等传统中医”；３１％的人回答是“古迹、出土文物等文化遗产”。其他的依次是：回答“书法、绘画等艺术品”的占２８％；“中国菜”占２６％；“传统文化、哲学”占２０％；“太极拳、气功等健康疗法”占１９％；“中国人的人品”占１２％。信赖程度回答“基本上可以信赖”和“在某种意义上可以信赖”的人，共占６１％。与１９８８年日中联合调查时的结果相比，下降了１５个百分点。回答“根本不可信赖”和“难以完全信赖”的人占２８％，比４年前增长了一倍。
    对于“你认为什么是（中国存在的）最令人担心的问题”，３７％的人回答是“人口增长和难民流出问题”；３０％的人认为是“民主化和人权问题”；２１％的人认为是“扩充军备和出售武器问题”。
    从年龄差异来看，２０至４０岁的人最担心中国的人口增长和难民问题。天皇访华７５％的人表示赞成，１４％的人表示反对，还有１１％的人未作回答。
    赞成天皇访华的理由大体上可归纳为下述３点：①以此结束以往的历史。开创两国的新型关系；②应该开展皇室外交活动；③应利用邦交正常化２０周年的好时机。
    反对的理由也可归纳为３点：①不应在政治上利用天皇；②中国人心中仍然存在对过去的日本的怨恨；③担心此举引起西方国家的不满。
    对于“天皇访华将对日中关系产生什么影响”的问题，有６９％的人认为“会产生良好影响”，有１８％的人持否定的看法。两国关系对于如何评价建交２０年来的日中关系的问题，认为“好”和“比较好”的占７２％；认为“不好”和“不太好”的占１９％。
    对于“就今后的日中关系而言，你认为哪个领域最重要”的问题，回答是“经济贸易合作”的人占４１％；认为是“国际政治和外交方面的合作”的人占４０％；认为应加强“文化和人员交流”的人占３３％。还有人认为“应解决在钓鱼岛问题上的领土争端”（占１０％）等。展望未来２１世纪将是亚洲地区更加活跃的世纪。调查提出了“你认为届时哪个国家将发挥主导作用”。结果是８９％的人提到日本；６６％的人提到中国；５２％的人提到韩国。在认为２１世纪中国将成为在亚洲发挥主导作用的国家的人中，７０％以上是受过高等教育的人，他们多数从事管理和技术工作。从年龄来看，其中７１％是４０至５０岁的人。引人注目的是，在对天皇访华问题上持反对态度的人中，也有６１％的人认为中国将是发挥主导作用的国家。可以认为，这表明很多日本人对幅员辽阔、人口众多的中国的实力仍给予了肯定的评价。