南联邦执委会委员托多罗维奇谈关于分配经济组织的总收入的新法律 [复制链接]

    【南斯拉夫通讯社贝尔格莱德２４日电】联邦执行委员会委员托多罗维奇今天在记者招待会上说，关于分配经济组织的总收入的新法律将进一步地扩大工人们在取得他们的收入方面的权力和作用。迄今是在国家的权力范围以内的某些职权将要移交给他们。这将在使企业独立方面又向前走了一步。
    这项关于分配的新法案已经草拟好了，在公众讨论以后，将提交南斯拉夫国民议会。这项法律规定企业保留一部分收入，它们可以独立地处理这些钱，也就是说，它们可以把这些收入当作收益分配给工人们，或者用作扩大生产、使设备现代化和类似的事情。
    托多罗维奇说，这项法律和正在拟订中的其它条例规定了一段较长时间内经济组织和它们所雇佣的工人们的地位、权利和义务。这个制度的这个持久的性质将使得企业能够在一段比较长的时间里计划生产、扩建工厂的投资等，这在实质上意味着直接的生产者进一步地扩大自治。
    托多罗维奇说，在草拟这项新制度时，我们时刻考虑到，一个社会主义国家的分配和社会生产力的不断发展只有在每一个工人对他们工作的工厂的发展表现出个人兴趣时才有保证。到现在为止的经验表明，虽然工人们到现在为止在这方面的权力是很有限的，但是他们一直把他们的薪水和基金中实得的收入用于投资，这证明他们在进一步发展生产方面是成熟了。通过扩大他们独立处理一部分实得的收入的权力，这一点将表现得更清楚。
    我们的关于劳工关系的概念基础是，参加工作的每个生产者，也就是全体工人的一分子，应当承担发展公社生产力的责任的一部分。托多罗维奇说，关于分配的新条例是以不断地取消劳工关系中雇佣因素的原则为基础的。在生产中结合在一起的生产者挣得他们自己的收入，而制度能够使企业根据他们的具体情况给予不同的报酬。这样仍旧由公社根据法律规定对社会的总的义务，而用最低工资的办法来保障工人。这事实上意味着社会将不用限制生产者权利的办法，而只用保障个人的办法来进行干预。
    托多罗维奇最后强调说，这些改变所以能够实现是由于生产力取得了发展和南斯拉夫经济的稳定。它们使南斯拉夫经济制度得到进一步的改善。南斯拉夫经济制度是由关于工人自治的法律奠定基础的。