美报报道：利比亚人对卡扎菲的怀疑日益增加 [复制链接]

    【美国《纽约时报》６月２８日报道】题：利比亚人对卡扎菲的怀疑日益增加
    今年４月生效的联合国对利比亚的制裁，正在证明不仅仅是一个象征性的姿态。虽然这些制裁还没有达到迫使利比亚交出两名嫌疑犯的目的，但是这些制裁一直在政治上使利比亚反复无常的领导人卡扎菲上校受到伤害。
    利比亚军方正在拼命对付严重的短缺情况。许多利比亚人公开要求卡扎菲上校下台，而且官方的新闻传媒现在承认，成为卡扎菲上校的外交政策基石的阿拉伯声援已成“海市蜃楼”。
    制裁已成功地做到禁止航空班机出入利比亚并且禁止出售军事装备。制裁还使得利比亚驻外人员减少。西方外交官说，１７００名俄罗斯顾问和技术人员的离去使军事基础设施遭到荒废，使得空防系统不能发挥效力，很大一部分利比亚的军事重武器不能使用。在的黎波里脏乱的大街小巷，到处可以看到公开的愤懑情绪。
    如果卡扎菲上校交出这些嫌疑犯，随后的取消禁运就可能使他能够制止他在受民众支持方面的情况恶化。但是阿拉伯和西方的外交官说，引渡这两个人对他的安全机构——使他得以掌权２３年的组织——来说是不能接受的。
    在利比亚内部，这些制裁已成了引起民众愤慨的催化剂。２０年来，为遵循怪诞的经济和政治理论而作出的努力，已使许多利比亚人失去了诸如供水或垃圾收集之类的服务，连一些利比亚官员都承认，他们遇到了麻烦。