“我们是二等德国人” [复制链接]

    【德国《法兰克福汇报》１２月１３日文章】题：平等原则在新的联邦国防军中并不适用（作者卡尔·费尔德迈尔）
    阿尔弗雷德·比勒在当选德国联邦议院国防军监督委员后说：“我认为我是所有德国士兵的国防军监督委员。”因此，比勒现在工作繁重。
    原因是：“平等权利，平等义务”的原则在新的联邦国防军中失去效力。统一条约中就是这样规定的。
    比勒已经收到来自原民主德国军队驻地的４４１件信件，而且每天还会收到大约２０件。有些人直率地问这位国防军监督委员：“我们是德国人吗？或者我们不是德国人？”一些信件自己给自己作出痛苦的回答：“我们是二等德国人。”
    比勒认为，提问和回答都是有道理的。在原民主德国领土上服役的人，其遭遇比西德服义务兵役制的人糟糕得多。平等对待不仅指报酬，而且也指勤务工作。还在联邦议院选举之前１１月２８日举行的内阁会议上，政府颁布了一项规定。这项规定虽然减少了东德和西德服义务兵役制者之间的差别，如统一了每天的薪饷，但却保留了其他劳务酬金的差别。
    例如，在西德服义务兵役制的人圣诞节获得３９０马克，而在原民主德国服役的义务兵却只获得２５０马克。西部义务兵的复员费为２５００马克，东部的义务兵只获得５００马克，而且后者的假期也少６天，而所有士兵都厌恶的卫兵勤务时间却要长得多。目前，在易北河和奥得河之间服役的２．３万名义务兵，约有一半的服役时间是被派去站岗。这大约是联邦国防军期望原联邦共和国一名义务兵所做工作的１０倍。西德的义务兵站岗的时间约为其服役时间的４—５％。东部的义务兵认为在新的德国军队中服役沉闷、单调和乏味。
    西德的义务兵不愿调往东部。这是因为：一、这样一来就会在远离家乡服役；二、驻地的生活状况较差；三、西德的义务兵不得不迁往不能与西部的情况相比的营房。
    来自原民主德国的愤怒的义务兵在他们写给国防军监督委员的申诉信中宣布将采取行动。