戈尔巴乔夫谈大批中委集体辞职 [复制链接]

    【塔斯社莫斯科４月２５日电】题：戈尔巴乔夫在４月２５日苏共中央全会上作的报告同志们！
    在提交本次中央委员会全体会议讨论的问题范围内，我们要审议一批苏共中央委员会委员、苏共中央候补委员、苏共中央检查委员会委员的呼吁书。
    受政治局的委托，就这件事想说些什么呢？
    本届中央委员会和中央检查委员会的组成是经过党的第二十七次代表大会，也就是制定了改革、更新社会主义社会的那次代表大会选举产生的。党中央委员会在制定改革政策的史无前例和重大的工作中起了决定性作用。在这些年里党中央的确表现出了巨大的政治勇气，远见卓识、评价工作中的现实主义，并且做了极其认真的决策工作。
    政治局认为，中央委员会对改革的政治方针表现出深信不疑的精神，对时代的要求是当之无愧的。但是，必须特别强调指出，我们的整个社会，首先是党、党的中央委员会面临了一些规模极其复杂而又崭新的任务。我们当中的许多人不得不越过我们的思维习惯和思维框框。生活不是停滞不前的。改革除了要解决经济、社会、政治问题以外，还要有人事变动。党和整个社会的力量都在进行十分认真的重新部署工作，这项重新部署工作是由新产生的任务所决定的。现在，尤其是在党内举行了总结选举活动以后，就连国家机关也发生了很大变化，这也要求人事变动。
    今天党中央机关的情况如何呢？如果谈数字的话，那么应该说，在３０１个中央委员中有８３人退休；在１５７个候补中央委员中有２７人退休；在８２个中央检查委员会委员中有１２人退休。这样，现在在党的中央机关中共有１２２人退休。我们同许多中央退休的同志进行了谈话，许多人从党的深刻信念、党的道德以及人的可能性出发，非常正确地提出了他们感到不好意思的问题，因为他们不能积极参加党和国家的工作。而当前的生活、生活的进程和规模，中央所肩负的任务甚至要求更加积极地工作。
    我们的一些同志在自己给中央委员会的信中就谈到了这一点。我们热烈支持党的政治方针，明白中央必须加强工作，进一步发展改革进程。
    在这种情况下我们应当怎么办呢？
    政治局认为，可以满足他们向党中央委员会提出的关于他们辞去自己权力的请求。在这方面不存在任何章程上的障碍。这不需要无记名投票表决，因为按照章程，只有在由于某种原因应当把某人开除出党中央委员会的情况下才进行投票表决。而在这种情况下指的是人们由于客观的重要原因自己辞去权力。我们也应以理解的心情对待他们的请求。这就是政治局的意见。