英法通讯社驻北京记者报道：人民日报关于布加勒斯特会议的社论 [复制链接]

    【路透社６月北京２９日电】（记者：麦克德默特）中国共产党主要的机关报北京“人民日报”今天强调了社会主义国家的团结，并且说，帝国主义者和现代修正主义者决不会达到分裂这些国家的目的。
    这家报纸说，共产党国家必须不断增强力量，它并且重申了中国的政策：“只有在地球上消灭了帝国主义制度和资本主义制度，真正消灭了阶级的时候，才会真正出现世界的永久和平。”
    “人民日报”在第一版发表的长篇社论是中国对于世界共产党领导人上周在布加勒斯特举行的会议的第一次官方评论。
    “人民日报”评论了世界共产党发表的公报，公报重申了１９５７年莫斯科宣言的正确性，这个宣言提到相信和平共处和在现代防止战争的可能性。“人民日报”说，“这些分析不但完全适合于目前的情况，而且是今后世界各国人民斗争的指针。”
    “人民日报”说，“目前形势的特点是社会主义力量超过帝国主义力量，和平力量超过战争力量。在这种形势下，制止帝国主义发动新的世界大战的可能性是存在的，而且是日益增长的。”
    “人民日报”又说，“但是，帝国主义终究是帝国主义。”
    它又说，“为了使帝国主义不能不同意进行谈判，为了使谈判能有成效，就必须不断地增强社会主义国家的力量。”
    这家报纸说，“工人阶级和它的政党绝不能把自己的全部工作建筑在和平过渡的一种可能性上，而必须同时准备两种可能性，即和平过渡的可能性和非和平过渡的可能性。如果没有根据地把和平过渡说成是唯一的可能性，那是完全错误的。”
    【法新社北京２９日电】北京“人民日报”的一篇社论今天采取了这样的一种总方针：人民中国是始终支持和平共处的政策的。
    “人民日报”是中国共产党的官方报纸。
    今天的社论是就上周在布加勒斯特发表的公报向中国党的普通党员发表的第一次评论，这个公报是用东方集团国家１２个共产党的名义发表的。
    这些党的代表出席了罗马尼亚工人党在布加勒斯特举行的代表大会，代表大会听取了赫鲁晓夫赞成“为和平”和“和平共处而斗争”的有力讲话。
    在布加勒斯特发表的联合公报是以１９５７年的莫斯科宣言为基础的。
    中国报纸昨天（星期二）重新刊载了１９５７年的宣言。
    “人民日报”今天的社论主要谈到了这个宣言。
    社论强调说，由于“社会主义和民族解放运动的发展”，“制止帝国主义发动新的世界大战的可能性是存在的，而且是日益增长的”。
    但是它又说，“帝国主义者决不会自动放弃它们的侵略政策和战争政策。”
    但是社论再次坚持人民中国的领导人所规定的基本态度。
    这就是：“在帝国主义还存在的时候，决不能抱有不切实际的和平幻想，决不能对帝国主义发动战争的危险性放松警惕。”