建立统一市场将促进欧洲经济发展 [复制链接]

    【英国《泰晤士报》３月３０日文章】题：单一市场将使欧洲经济共同体节省１７５０亿英镑并促进经济增长
    欧洲委员会昨天宣布，到１９９２年建立起一个统一的欧洲市场，将会使欧洲经济共同体节省开支多达１７５０亿英镑（折合３１５０亿美元——本报注）并将使欧洲的经济增长率提高５％。
    负责内部市场的欧洲委员会委员科克菲尔德勋爵说，目前，欧洲分成了１２个国家市场，导致了垄断和限制，反过来又造成高物价和低增长。
    委员会主席雅克·德洛尔说，由于消除贸易壁垒，国内生产总值在５年到６年中将会增长４．５％。在同一期间，消费品价格将下降６％，而欧洲经济共同体的失业总人数（现在为１６００万人）将会减少近２００万人。
    德洛尔说，如果到１９９２年在实现单一市场的同时又采取了‘‘适当的宏观经济政策”，经济增长率将会是７％，失业人数将减少５００万。
    科克菲尔德说，研究报告设想，取消边界和贸易壁垒的１９９２年规划将会得到全面实施。
    建立单一市场将会使欧洲的商业通过规模经济的效果而复兴，因为各公司可以在全欧范围内经营。促进商业复兴的因素还有：创造就业机会，进行更为健康的竞争，稳定物价以及企业和专业人员的上进机会。
    按１９８８年的价格计算，总收益将在１１９０亿英镑到１７５０亿英镑之间。当企业调整了结构和进一步削减了行政管理费用之后，收益将会成倍地增加。
    科克菲尔德说，１９９２年计划优先考虑的事情是：开放公共合同、协调技术标准，控制兼并以确保自由竞争，以及放宽对金融服务的限制。