南朝鲜：一座正在冒烟的火山 [复制链接]

    【美国《纽约时报》２月２３日文章】题：南朝鲜，一座正在冒烟的火山（记者爱德华·波伊特拉斯）
    南朝鲜的政治对抗看来正在逐渐变成另一次危机，美国应该努力防止它愈演愈烈。
    ４个月内南朝鲜已两次动用警察部队来防止示威游行。政府一直力争在大学于３月份开学以前摆脱这种不愉快的局面。看来，全斗焕总统及其助手们对下一步该怎么办有些举棋不定。
    美国官员意识到继续支持一个不稳定的政府可能要冒政治风险，因而最近开始表示支持民主改革。负责东亚和太平洋事务的助理国务卿西古尔在本月早些时候的一次讲话中赞成进行民主选举，而且他直截了当地提到了合法性问题，这使反对全斗焕总统的人受到了鼓舞。
    为了这个地区的长期稳定，华盛顿必须公开鼓励自由发表意见，甚至投票推翻现政府。这意味着，不仅全斗焕不再担任总统，而且要结束军人的政治统治。年轻军官将支持这种做法。
    如果不能通过选举很快发生变化的话，暴力对抗将继续升级。