朝鲜故事片《春雪消融》令人耳目一新 [复制链接]

平壤来讯
    朝鲜艺术电影制片厂摄制，并于去年底开始在此间各电影院上映的故事片《春雪消融》，令人耳目一新。据说，几个月来，影院场场满员，观众反应强烈。编剧李春久说，他现在每天都收到观众五、六封来信，诉说自己的观感。
    《春雪消融》是继影片《金姬和银姬的命运》、《亲骨肉》以后，又一部反映朝鲜人民渴望祖国统一强烈愿望的影片。影片中的男主人公南洙和女主人公英娥，是在日本出生长大的朝鲜青年侨民，从小青梅竹马，感情笃厚，订下了终身。但是，他们纯真的爱情遭到英娥母亲和来自汉城的舅舅的反对。其原因是两个家庭分属两个敌对的侨民组织：英娥的家庭是“民团”系统，而南洙的家庭却属于“朝总联”系统；南洙的父亲还是一个失去双腿的残疾人。在一名朝鲜贸易干部的热心帮助下，这对恋人终于历尽困扰，幸福结合。大量的事实使英娥的母亲和舅舅陷入了深思，也教育了前来参加婚礼的侨居美国的一名教授。影片以春日雪崩的场面结束，象征着把朝鲜分割成两块的障碍一定会消除，祖国必定会统一。这部影片意在告诉人们：朝鲜北南双方以及海外侨胞应该超越思想、信仰、制度和政治见解的差异，一起来为消除分裂而造成的民族、家庭以及个人的痛苦而努力奋斗，把统一的祖国交给后代。影片的主题可以说并不新颖，但确有它的独到之处：
    其一是影片通过一对青年男女的恋爱，真实地反映了他们的父辈虽然走过不同的坎坷道路，但他们也有着共同的遭遇，即都在日本统治下备受亡国奴的痛苦，甚至一起共过患难，同过生死，目前虽然分裂为南北两方，但他们之间仍有千丝万缕的联系。影片以大幅度的时空跨度反映了历史的真实，令人信服。父辈的共同遭遇成为南洙和英娥结合的一种媒介。同时，影片中的许多台词富有感染力。例如女主人公英娥在婚姻遭到挫折，心中万分痛苦之时向侨居美国的教授痛心地说：“我不知道什么民团、总联，我也不想知道。朝鲜分裂难道是我的罪过吗？是我让它分裂的吗？为什么我们还要去尝这个苦果？”这就十分确切地反映了年轻一代对于祖国分裂的看法和他们的心声，颇能打动观众的心，引起人们的深思。
    其二是生活的真实感，这部影片将近百分之八十的镜头是在日本实地拍摄的。据导演林昌范和编剧
    李春久说，摄制组在“朝总联”的帮助下，一个月里跑了日本十个城市，从东京直至北海道，一切商店、街道、住宅都在现场拍摄，给人以真实感、现场感。两位男、女主角，是从在日本的朝鲜大学学生中挑选的。这两名青年有着在日本生活的亲身体会，与众多名演员配合默契，表演自然真实，增加了可信性。这部分两集，将近五个小时的影片，仅用了四十五天就拍摄完毕。朝鲜艺术电影制片厂去年共拍摄了二十部故事片。这位从事电影剧本创作二十年的剧作家创作了多部在朝鲜有影响的作品。