中国缺少研究苏联问题的专家 [复制链接]

    【英国《外事报道》周刊十月十日一期文章】题：中国缺乏克里姆林宫问题观察家
    中国由于面临着吸收外来技术的问题，最近开始强调研究苏联经验的重要性，把它当作什么应该去做，什么不应该去做的借鉴。这是不容易的。中国在苏联问题研究方面缺少讲俄语的人和专家。
    在五十年代后期中苏关系破裂之后，大多数中国大学和学院停止了俄国问题的研究工作。可是，在过去的七年里，中国实行了一个观察俄国问题的新的庞大计划，集中研究苏联外交政策、苏联的社会主义、苏联军事、政治和经济实力、科学技术以及社会学问题。
    实际上每一所大学和研究中心都参加了。然而，大多数能够胜任讲俄语的人是五十年代初期在苏联学习过的已上了年纪的人。他们中的大部分人是在北京的社会科学院工作。在别处，没有多少有经验的俄语教师。
    除了这些困难以外，中国的俄国问题观察家很难得到英文版的专门出版物（他们大多数人都能很流畅地阅读这种外国语言），因为中国实际上没有为购买西方学术杂志拨出外汇。西方不能提供用来交换的出版物，因为中国人没有拿来能交换的东西。苏联问题研究计划已经创办了几种杂志，讨论苏联和东欧问题，但是它们的封面上标明这些“只是在中国内部发行”。两年之前，中苏两国恢复了语言教学交流计划，但在一九八三——一九八四年度每一方只派出十个人，在一九八四——八五年度派出一百人。中国十分缺少俄国问题专家，以至于他们正努力和加拿大达成交换资料的交易。