四十年前首批登陆日本美占领军军人回忆当情景 [复制链接]

    【合众国际社八月二十一日电】题：登陆日
    ——兵不血刃占领日本（作者罗伯特·麦克尼尔）
    在登陆日的前两天，即一九四五年八月二十八日，大约二十几名美国空降兵乘飞机从冲绳起飞，他们是第一批占领日本的盟军部队。
    他们当时的心情如果算不上提心吊胆，至少也是疑虑重重。
    他们是美国第十一空降师的先遣部队，乘坐一架Ｃ—４７运输机飞往东京东南三十二公里的厚木日本空军基地。
    这些空降兵同一些来自美国空军第五大队的技术人员一起，要保证盟军最高司令道格拉斯·麦克阿瑟将军以及第十一空降师的后续部队于八月三十日（登陆日）在机场安全降落。
    日本人已于八月十四日投降，但实际的和平签字仪式要到九月二日才举行，这些空降的步兵和炮兵将是第一批踏上日本本土的盟国占领军部队。
    这意味着要去面对那些仅仅几天前还决意在一场疯狂的最后防御战中为天皇捐躯的人，那些军人和平民。五角大楼制定作战计划的人员曾说，这场防御战可能会使盟军伤亡一百万，超过整个太平洋战役盟军的伤亡总数。
    这些日本人会遵从天皇的要求放下武器吗？他们会不会追随东京一些极力鼓动叛乱的皇军鲁莽分子呢？谁也不知道。提心吊胆地在日本空降
    曾乘坐那天着陆的第一架Ｃ—４７飞机的炮兵、费城的伯纳德·伯格曼回忆道：“说实话，我那时心里害怕得要命……我们不知道会遇上什么事。我们被告知那里没有问题。但说是一回事，做起来就是另一回事了。”
    二十三岁的侦察中士伯格曼和先遗队的其他人在认识到恭顺温和的日本人显然顺从裕仁天皇转达的麦克阿瑟发出的投降命令后，都大大地松了口气。
    伯格曼说：“我们坐在那里。他们盯着我们，我们也盯着他们。我猜想他们同我们一样感到迷惆困惑。”
    但在登陆日主力部队开始到达时，第十一空降师久经沙场的官兵们仍然感到担心。首先，他们没有使用第二次世界大战中空运的主力、双引擎的Ｃ—４７运输机。他们乘坐的是飞行距离要远得多的四引擎Ｃ—５４运输机。这确实是有道理的。
    第十一空降师参谋长威廉斯上校回忆说：“我们不得不作往返飞行的准备，因为我们担心日本人不让我行着陆。他们中许多人曾发誓决不向我们投降，要象神风突击队的飞行员那样决死拚斗。许多地面部队曾说让天皇的话见鬼去吧，他们决不投降。因此，我们对将受到什么样的接待心中无数……”
    威廉斯已八十一岁高龄，现退休闲居在美国圣安东尼奥的萨姆豪斯顿堡。他说：“我们作好了应付一切情况的准备。我们全副武装，当然，也提心吊胆。
    “那时要是有人放一个爆竹的话，天知道会发生什么事。”
    现住得克萨斯州的前第十一空降师炮兵中士保罗·布朗回忆了当时一个极不寻常的做法：“我们带着装配好的七十五毫米榴弹炮飞入日本本土，随时准备射击。在这之前，这种大炮都是拆卸开空运的。但是在我们起飞飞赴厚木时，这些大炮处于准备射击状态。”
    现年八十二岁的怀俄明州谢里登人乔治·皮尔逊当时是上校，担任第一百八十七空降步兵团团长。该团是第十一空降师在登陆日首先着陆的部队。他回忆道：“我乘在第三架着陆的飞机上。乔·斯温将军（师长）的飞机最先着陆。这两架都是ｃ一５４运输机。我们作好了三种准备：或着陆，或跳伞，或飞返冲绳……”
    威廉斯说：“我们在一个旧飞机库里设立了指挥部。一名日本将军出来投降。你们都知道，斯温将军接过了他的军刀。斯温看着佩带军刀的日本军官们说：‘他们带这军刀干什么？’有人告诉他，这些军刀并非真正的武器，而是权力的象征。于是斯温说：‘好吧，现在我就是权力，告诉他们把刀摘下来。’”海军踏上初升的太阳
    登陆日那天，在飞机降落于厚木机场的同时，美国海军陆战队第四团在横须贺实施海上登陆。横须贺是日本大型海军基地，位于东京湾西侧的横滨以南十六公里。
    海军陆战队官兵乘舰艇前往横须贺，要穿越浦贺海峡。海峡东岸的富津岬突入海峡，控制着海峡，日本人在那里架有远程海岸炮。
    最先登陆的是第二营的一些海军陆战队员。他们登上富津岬，破坏了大炮。然后他们重新登舰，驶往位于海峡东岸的横须贺与第一营和第三营会合。
    当年二十四岁的少校，旧金山的小弗兰克·卡尼回忆登上富津岬海滩时的情景说：“当时天刚破晓……在我们抵达海岸边时，太阳刚升起，美极了。太阳就象他们的旗子（太阳旗）一样。红色的光道直射天空。
    “在我们冲上海滩并开始排成环形防御阵形时，国际新闻社的霍华德·汉德尔曼跟在我后面，要我谈感想。我说：‘嘿，我们就这样踏上了初升的太阳。，我这句话后来被广泛引用。”
    纽约州斯克内克塔迪的詹姆斯·舍伍德那时二十三岁，少尉。他也谈了当年在富津岬的情况：“我们曾担心有埋伏，有陷阱、地雷和诸如此类的东西，准备碰上任何情况。
    “富津岬是个沙滩，景色秀丽。我们惊讶地发现整个（日本）防守部队已拉出来，在海滩后面立正等着我们。”
    舍伍德说，唯一的问题是那些一百二十毫米口径的大炮。他回忆说：“我们让一些海军副炮手拿来了乙炔喷灯和铝热剂燃烧弹。喷灯无效，我们只好使用燃烧弹破坏这些大炮，使之无法射击。”
    登陆日那天，包括麦克阿瑟下午两点飞抵厚木机场在内的登陆行动，只是将要占领日本七年的几十万盟军到来的序幕。骑兵师开进东京
    紧跟着第十一空降师和海军陆战队第四团来的是第一骑兵师。该师在横滨登陆。它的一些部队到达之日，正值九月二日日本投降仪式在停泊东京湾的美国战列舰“密苏里”号上举行。至此，对日本人可能背信的担心烟消云散。
    九月八日，美军正式进驻东京。行进在胜利队伍最前面的是乔治·卡斯特的旧部，第一骑兵师的第七团。
    当时是上尉、任该师侦察部队指挥员的唐·沃尔顿说：“从横滨到东京，我们走在大约六、七千人部队的最前面。这六、七千人并不是我们师的全部人马。让我的部队打头，也许是因为我们拥有全师唯一的一辆装甲车吧。”
    在登陆日登陆行动中与海军陆战队一起登上横须贺的合众社战地记者欧内斯特·霍布赖特和其他一些记者不顾军队的命令，先于这支胜利部队进入东京。他这样回顾行军沿途的景况：“从横滨至东京，沿途二十九公里一片焦土，恰如鬼域一般。目光所至，皆是荒芜的土地。
    “这是一个非常奇特的情景，因为许多店铺都有保险箱。注意一下，就可以看到所有那些没有被烧毁的保险箱……它们零零散散地竖立在那里，就象墓碑一样。”
    霍布赖特还回忆了队伍到达美国大使馆时举行的仪式。自一九四一年十二月七日以来，美国国旗第一次在那里升起。
    麦克阿瑟对美国第八集团军司令罗伯特·艾克尔伯格中将说：“艾克尔伯格将军，把我国国旗展开，让它作为被压迫者希望的象征，作为公理战胜的先兆，在东京的阳光下荣耀地飘扬吧。”
    尽管麦克阿瑟的讲话雄辩有力，霍布赖特却记得，那是一个阴云低沉的日子。