卡达尔赢得匈牙利人民的尊敬 [复制链接]

    【美国《洛杉矶时报》五月十八日文章】题：卡达尔：赢得匈牙利人尊敬的乡巴佬（记者罗·吉勒特）
    卡达尔·亚诺什使匈牙利出现了繁荣的景象，其繁荣的程度是东欧其他国家不能比拟的。五月二十六日年满七十三岁的卡达尔赢得了大多数匈牙利人的尊敬。
    许多匈牙利人对这位曾一度当过电车售票员、蓝领革命者和棋迷、领导他们的国家达二十九年之久的人怀有复杂的、时而是矛盾的感情。
    一方面，他们因为卡达尔实行的改革而极力称赞他。这些改革是：在工业部门，在工资方面实行奖励办法并采取鼓励赢利的办法；允许私人小企业繁荣发展。当卡达尔开始也许是他任职期间的最后几年的生活的时候，许多人担心，他的离去将会使正统的马克思主义保守分子重新活跃起来，一旦他们对开明的改革派占了上风，匈牙利的繁荣兴旺就可能衰败下去。
    卡达尔出身于一个半文盲的农民家庭，本来不太可能成为一名治愈一个创伤的国家从而使人们对他感激不尽的国家领袖候选人。
    一九一八年，卡达尔六岁时，母亲（卡达尔从来没见过他的父亲）把他带到布达佩斯学商。他设法上了中学，并成为一名优秀棋手和足球运动员。正是通过足球队，十几岁的卡达尔便被吸引到地下共产党人的圈子里。
    卡达尔在第二次世界大战之前由于从事政治活动而饱受铁窗之苦，因此战后在拉科西领导的新政权中很快上升为全国著名的人物。拉科西是斯大林亲手挑选的代理人。
    据西方分析家说，卡达尔在一九四八年至一九五○年匈牙利的宗教迫害和政治迫害的高潮时期曾担任匈牙利警察和保安机构的领导人，不料他自己却在一九五一年被捕并被判处三年徒刑，罪名是同情南斯拉夫具有独立思想的共产党领导人铁托。铁托拒绝接受莫斯科的控制。
    斯大林一九五三年去世之后，“铁托主义”不再构成罪名。具有讽刺意味的是，在一九五六年匈牙利动乱达到高潮时，是铁托劝告苏联新领导人赫鲁晓夫信任卡达尔，让卡达尔来调和匈牙利各派力量。
    事实证明，他是一个比他的经历所显示的更加温和和更富有务实精神的共产党人。卡达尔先是进行了一个时期的严厉镇压，粉碎了反共力量的抵抗，然后用一种新的调和政策，口号是：“凡是不反对我们的人就是我们的朋友。”
    经济改革的计划是一九五七年开始制订的，但是直到一九六八年看来政治时机成熟时才着手进行改革。农业部门先进行试验：给予农民广泛的经营自由，而农民则给予空前慷慨的报答。七十年代，保守派的强烈而不利的反应使改革停顿了好几年。但是在一九八○年至一九八二年期间，工业部门和消费部门开始进入一个新的阶段，小心谨慎地利用市场的作用并放宽了中央计划。
    匈牙利人把卡达尔的成功主要归功于他那令人信服的人格。一些外交官还说，匈牙利幅员不大，因此成为可以容忍的、甚至合适的进行经济改革试验的地方。如果与苏联西部接壤的三千七百万波兰人中首先搞起改革试验，则莫斯科也许已经予以禁止了。
    卡达尔还巧妙地处理了同莫斯科的关系，注意满足克里姆林宫对它的名义上的盟国所提出的两项最不能更改的要求：一是共产党保持对权力的完全垄断，二是在重大的对外政策问题上追随莫斯科。
    卡达尔在把他的改革推向前进的时候，还同时在政治局委员中的改革派和正统的马克思主义者之间建立起一种平衡，避免进行派别清洗。
    卡达尔还保持了同各任苏联领导人的良好个人关系。
    卡达尔已多次考虑退休，第一次是在一九七二年。但是每一次他部被说服留下来，以确保最高领导层力量均势的稳定。这种稳定使改革不断进展。
    他看来比较健康，官员们说他不大可能近期内引退。据认为，由于难以预测的人物戈尔巴乔夫在克里姆林宫执政，卡达尔的威望将使匈牙利在其他方面不大的声音在关键的时刻响亮起来。
    然而匈牙利人知道，卡达尔不能永远执政下去，他们为谁将继任，以后会发生什么样的情况而感到担忧。
    许多匈牙利人认为他们取得的显著成就至多是苏联式社会主义的贫瘠土壤上的一朵脆弱的鲜花。对于他们来说，在十分艰苦的情况下开始的卡达尔时代的最终结束，是一种暗淡的前景。